- Меню setup, Режим, Режим bluetooth – Инструкция по эксплуатации Alpine CDA-117Ri
- Страница 25: Настройка соединения bluetooth, Общие настройки, Режим bluetooth общие настройки
- Bluetooth setting, Setting the bluetooth connection, General setting – Alpine CDA-117 User Manual
- Page 23: Birthday opening message setting (birthday set), Setting the clock display (clock mode), Playing mp3/wma/aac data (play mode), Sound (beep) guide function, Refer to, Bluetooth setting general setting
- Инструкция по эксплуатации Alpine CDA-117Ri
Меню setup, Режим, Режим bluetooth – Инструкция по эксплуатации Alpine CDA-117Ri
Страница 25: Настройка соединения bluetooth, Общие настройки, Режим bluetooth общие настройки
Устройство можно гибко настроить под свои предпочтения для
более удобного использования. Из меню SETUP можно изменить
общие настройки, настройки визуального представления и т.д.
Нажмите и удерживайте кнопку SETUP не менее 2
секунд, чтобы включить режим SETUP.
Повернув Rotary encoder, выберите нужный пункт и
нажмите ENTER
General Display Tuner Bluetooth
(например, выберите General)
Повернув Rotary encoder, выберите элемент
настройки и нажмите ENTER
(например, выберите Power IC)
Birthday Set Clock Mode Clock Adjust
Play Mode Beep INT Mute
Power IC Language Set Demo
Illumination Dimmer Level Scroll Type Text Scroll
Font Select BGV Select Opening MSG Illumination
FM Level FM Tuner Set RDS Regional
Отображается, только когда для параметра INT Mute
установлено значение OFF, а для режима установлено
значение, отличное от Bluetooth Audio.
Отображается в том случае, если режим Bluetooth IN
выключен (установлено значение OFF).
Отображается, только когда для режима AUX+ Setup
установлено значение ON.
Отображается, только когда режим Digital AUX
выключен (ON).
Отображается, только когда для режима AUX IN
установлено значение ON.
Повернув Rotary encoder, измените настройки
параметра и нажмите ENTER
(например, выберите Power IC ON или Power IC OFF)
Нажмите и удерживайте кнопку SETUP не менее 2
секунд, чтобы вернуться к обычному режиму.
• Нажмите ESC, чтобы вернуться к предыдущему режиму
• Если за 60 секунд не была выполнена ни одна операция, режим
Выберите параметр Bluetooth в главном меню настройки, как
описано в шаге 2 выше.
Настройка соединения BLUETOOTH
Если подключен дополнительный интерфейсный модуль
BLUETOOTH INTERFACE (KCE-400BT), можно осуществить
вызов в режиме “Свободные руки” с помощью мобильного
телефона с поддержкой BLUETOOTH. Выберите этот параметр,
если подключен интерфейсный модуль BLUETOOTH INTERFACE
(KCE-400BT) и используется функция BLUETOOTH. Для
получения дополнительной информации см. руководство
пользователя дополнительного интерфейсного модуля
BLUETOOTH INTERFACE (KCE-400BT). Если подключен
интерфейсный модуль BLUETOOTH INTERFACE (KCE-400BT),
выберите ADAPTER.
Элемент настройки: Bluetooth IN
ADAPTER / OFF (начальная настройка)
• Кнопку можно использовать только в том случае, если
подключен дополнительный интерфейсный модуль
BLUETOOTH INTERFACE (KCE-400BT).
• При подключении мобильного телефона, поддерживающего
функцию голосового вызова, можно использовать эту функцию.
• Если для параметра INT Mute установлено значение ON,
настройку BLUETOOTH выполнить не удастся. Если подключен
интерфейсный модуль BLUETOOTH INTERFACE (KCE-400BT),
установите для параметра INT Mute значение OFF. См. в
разделе “Включение/выключение режима Mute (INT Mute)” на
стр. 24.
Чтобы изменить общие настройки, выберите пункт General в меню
настройки в шаге 2.
Настройка напоминания даты дня рождения
(Birthday Set)
Если для параметра Opening MSG установлено значение ON (см. в
разделе “Настройка параметра Opening Message (ON/OFF)” на
стр. 27) и введена дата вашего рождения, по ее наступлении на
Выполните действия 1-5, чтобы выбрать один из режимов
SETUP и изменить его. Более подробные сведения о
выбранном элементе меню SETUP см. ниже в соответству-
ющем разделе.
Bluetooth setting, Setting the bluetooth connection, General setting – Alpine CDA-117 User Manual
Page 23: Birthday opening message setting (birthday set), Setting the clock display (clock mode), Playing mp3/wma/aac data (play mode), Sound (beep) guide function, Refer to, Bluetooth setting general setting
*4 Only when XM Radio is connected. For the XM Radio setting,
*5 Only when SIRIUS Radio is connected.
*7 Displayed only when Bluetooth IN is OFF.
*8 Displayed only when AUX+ Setup is ON.
*9 Displayed only when Digital AUX is ON.
*10 Displayed only when AUX IN is ON.
Turn the Rotary encoder to change the setting, and then
press ENTER
(e.g. Select Power IC ON or Power IC OFF)
Press and hold SETUP for at least 2 seconds to return to
normal mode.
• Pressing ESC returns to the previous SETUP mode.
• If no operation is performed for 60 seconds, SETUP is canceled.
Select Bluetooth from the setup main menu in step 2 above.
Setting the BLUETOOTH Connection
If an optional BLUETOOTH INTERFACE (KCE-400BT) is connected,
you can place a hands-free call by a BLUETOOTH-equipped mobile
phone. Make this setting when the BLUETOOTH INTERFACE
(KCE-400BT) is connected and the BLUETOOTH function is used. For
details, refer to the Owner’s Manual of the optional BLUETOOTH
INTERFACE (KCE-400BT). Set ADAPTER when the BLUETOOTH
INTERFACE (KCE-400BT) is connected.
Setting item: Bluetooth IN
ADAPTER / OFF (Initial setting)
• The button can be used only when the optional BLUETOOTH
INTERFACE (KCE-400BT) is connected.
• If the mobile phone compatible with the Voice Dial function is
connected, the Voice Dial function can be used.
• When INT Mute is set to ON, the BLUETOOTH setting cannot be
made. When the BLUETOOTH INTERFACE (KCE-400BT) is
connected, set INT Mute to OFF. Refer to “Turning Mute Mode On/Off
(INT Mute)” on page 22.
General is selected on the setup main menu in step 2.
Birthday Opening Message Setting (Birthday
Set)
While Opening MSG is set to ON (refer to “Opening Message ON/OFF
Setting” on page 24), and then input your birthday details, a message can
be displayed on that day. Turn the Rotary encoder to set “mm”
(Month), and then press ENTER. Turn the Rotary encoder again to
set “dd” (Date).
Setting item: Birthday Set
Setting the Clock Display (Clock Mode)
You can select the clock display type, 12-hour or 24-hour, depending on
your preference.
Setting item: Clock Mode
AM (Before noon) 12:00 (12-hour) (Initial setting) / 00:00
(24-hour)
Setting of Calendar Display Pattern Switching
(Calendar)
You can switch the calendar display pattern to be shown when the time
is displayed.
Setting item: Calendar
dd/mm/yyyy / yyyy/mm/dd / mm/dd/yyyy (Initial setting)
Playing MP3/WMA/AAC Data (Play Mode)
This unit can play back CDs containing both CD and MP3/WMA/AAC
data (created in Enhanced CD (CD Extra) format). However, in some
situations, playback of an enhanced CD may be difficult. In this case,
you can select playback of a single session only, containing the CD data.
When a disc contains both CD and MP3/WMA/AAC data, playback
starts from the CD data portion of the disc.
Setting item: Play Mode
CD-DA (Initial setting) / CDDA&MP3/WMA
Only the CD data in Session 1 can be played back.
CD data, MP3/WMA/AAC files in mixed mode, and multi-session
discs can be played back.
• Perform this setting before inserting a disc. If a disc has already been
inserted, remove it first. (If you use an MP3 changer, you have to
change discs.)
Sound (Beep) Guide Function
This function will give audible feedback with varying tones depending
upon the button pressed.
Инструкция по эксплуатации Alpine CDA-117Ri
Выход интерфейса штатного дисплея автомобиля. Подключите к
интерфейсному модулю штатного дисплея автомобиля.
Данный разъем также можно использовать для подключения
пульта дистанционного управления Marine (продается отдельно).
За дополнительной информацией о возможностях подключения
обращаетесь к своему ближайшему дилеру Alpine.
Провод выходного прерывателя звука (розовый/
Подключите этот провод к выходу звукового интерфейса
сотового телефона, обеспечивающего замыкание на землю при
получении вызова.
Выход дистанционного включения (синий/белый)
Подключите этот провод к входу дистанционного включения
усилителя или процессора сигналов.
Провод прерываемого питания (зажигание) (красный)
Подключите этот провод к открытой клемме блока плавких
предохранителей автомобиля или к другому свободному
источнику питания, обеспечивающему зажигание с напряжением
12В (+) только при включенном зажигании или в
дополнительном положении (ACC).
Провод заземления (черный)
Тщательно заземлите этот вывод на массу. Убедитесь в том, что
соединение выполнено на оголенной металлической
поверхности и надежно зафиксировано с помощью
предоставленного винта для листового металла.
Провод питания антенны (синий)
Подключите этот вывод к клемме +B питания антенны (если
применимо).
• Этот вывод следует использовать только для управления
питанием антенны. Не используйте этот вывод для
включения усилителя или процессора сигналов и т.д.
Провод регулятора яркости дисплея (Оранжевый)
Этот вывод можно подключать к выводу освещения приборной
панели автомобиля. Будет включен регулятор яркости подсветки
устройства.
Провод питания (желтый)
Подключите этот вывод к положительному (+) полюсу батареи
автомобиля.
ISO-разъем источника питания
ISO-разъем (выход на динамики)
Выход на левый тыловой динамик (+) (зеленый)
Выход на левый тыловой динамик (–) (зеленый/черный)
Выход на левый фронтальный динамик (+) (белый)
Выход на левый фронтальный динамик (–) (белый/
Выход на правый фронтальный динамик (–) (серый/
Выход на правый фронтальный динамик (+) (серый)
Выход на правый тыловой динамик (–) (фиолетовый/
Выход на правый тыловой динамик (+) (фиолетовый)
Подключите этот вывод к выходному или входному разъему
другого устройства (CD-чейнджера, аудиопроцессора IMPRINT,
эквалайзера и т.п.) с поддержкой разъема Ai-NET.
• Интерфейсный адаптер для устройства iPod (KCA-420i) не
рекомендуется для использования с данным устройством.
• С помощью дополнительного интерфейсного кабеля Ai-NET/
RCA (KCA-121B) можно подавать на вход этого устройства
звуковой сигнал с телевизора/видеомагнитофона.
• При подключении DHA-S690 необходимо убедиться в том, что
“Настройка подключаемого Главного блока (MODEL SETUP)”
установлена на параметр “CD CHG”.
Разъем интерфейса дистанционного рулевого
К блоку интерфейса дистанционного рулевого управления.
За дополнительной информацией обращаетесь к своему дилеру
Alpine.
Патрон плавкого предохранителя (10А)
Тыловые выходные входные разъемы RCA
Могут использоваться в качестве тыловых выходных или
входных разъемов RCA.
КРАСНЫЙ — для правого, БЕЛЫЙ — для левого.
Передние выходные входные разъемы RCA
Могут использоваться в качестве фронтальных выходных или
входных разъемов RCA.
КРАСНЫЙ — для правого, БЕЛЫЙ — для левого.
Выходные RCA-разъемы для НЧ-динамика (сабвуфера)
КРАСНЫЙ — для правого, БЕЛЫЙ — для левого.
При подключении процессора с помощью Ai-NET, переместите
два переключателя в положение EXT AP. Если процессор не
подключен, оставьте переключатель в положении NORM.
• Не устанавливайте эти три переключателя в разные
• Перед изменением положения переключателя не забудьте
выключить питание устройства.
Разъем источника питания
Кабель Ai-NET (в комплекте с CD-чейнджером)
RCA Кабельный удлинитель (продается отдельно)
Антенный адаптер ISO/JASO (продается отдельно)
В зависимости от автомобиля может потребоваться антенный
адаптер ISO/JASO.
Вход 1 блока адаптивного дистанционного рулевого
управления (Коричневый/желтый)
К разъему дистанционного рулевого управления.
За дополнительной информацией о возможностях подключения
обращаетесь к своему ближайшему дилеру Alpine.
Вход 2 блока адаптивного дистанционного рулевого
управления (Коричневый/оранжевый)
К разъему дистанционного рулевого управления.
За дополнительной информацией о возможностях подключения
обращаетесь к своему ближайшему дилеру Alpine.
Заземление блока адаптивного дистанционного
К разъему дистанционного рулевого управления.
За дополнительной информацией о возможностях подключения
обращаетесь к своему ближайшему дилеру Alpine.
BLUETOOTH разъем интерфейса (синий)
Подключите его к дополнительному интерфейсному модулю
Bluetooth BLUETOOTH INTERFACE (KCE-400BT). Для использования
мобильного телефона с функцией Cвободные руки требуется
соединение с дополнительным интерфейсным модулем
BLUETOOTH INTERFACE (KCE-400BT). Для получения
дополнительной информации о подключении см. руководство
пользователя интерфейсного модуля BLUETOOTH INTERFACE
(KCE-400BT). Можно также подключить его к внешнему
устройству (например, переносному плееру) с помощью
преобразовательного кабеля (KCE-237B) для создания AUX IN
(продается отдельно).
• См. в разделе “Настройка режима AUX+ Setup” на стр. 24.
AUX+ ON :
Если подключено внешнее устройство.
AUX+ OFF :
Если установлено значение OFF, то источник AUX+ выбрать не
удастся.