Astra linux китайский язык

Графическая программа настройки раскладок клавиатуры

В графической сессии настройка доступных раскладок клавиатуры осуществляется с помощью графической утилиты fly-xkbmap («Раскладка клавиатуры»).

Данная статья применима к:

  • Astra Linux Special Edition РУСБ.10015-01 (очередное обновление 1.7)
  • Astra Linux Special Edition РУСБ.10015-01 (очередное обновление 1.6)
  • Astra Linux Special Edition РУСБ.10015-01 (очередное обновление 1.5)
  • Astra Linux Special Edition РУСБ.10015-16 исп. 1 и исп. 2
  • Astra Linux Special Edition РУСБ.10015-17
  • Astra Linux Special Edition РУСБ.10015-37 (очередное обновление 7.7)
  • Astra Linux Special Edition РУСБ.10152-02 (очередное обновление 4.7)
  • Astra Linux Special Edition РУСБ.10265-01 (очередное обновление 8.1)
  • Astra Linux Common Edition 2.12

Выбор раскладок

Просмотр и добавление раскладок

Для просмотра раскладок клавиатуры следует перейти во вкладку Раскладка окна программы.

Список доступных раскладок отображается на панели Доступные раскладки.

Список используемых в системе раскладок отображается на панели Активные раскладки. В системе может использоваться не более четырех раскладок.

Для добавления раскладки в систему требуется на панели Доступные раскладки левой кнопкой мыши выделить раскладку и нажать на кнопку [Вправо]. Выделенная раскладка будет добавлена к списку на панели Активные раскладки.

Для добавления раскладки некоторых языков требуется сначала добавить основную раскладку алфавита, на основе которого они созданы, затем на панели Активные раскладки выделить добавленную раскладку и в поле Вариант раскладки из выпадающего списка выбрать раскладку для языка. Например, для добавления раскладки якутского языка Сахалыы необходимо добавить русскую раскладку и затем в поле Вариант раскладки выбрать «sah». Подробнее про выбор варианта раскладки см. Выбор варианта раскладки.

Описание переключения между используемыми в системе раскладками см. Клавиши для переключения раскладок .

Выбор варианта раскладки

По умолчанию при добавлении раскладки в систему будет использоваться ее стандартный вариант.

Чтобы добавить или изменить вариант раскладки, необходимо на панели Активные раскладки левой кнопкой мыши выделить раскладку и в поле Вариант раскладки из выпадающего списка выбрать нужный вариант.


Выбранный вариант для раскладки будет отображен в столбце Варианты на панели Активные раскладки.

При выборе варианта раскладки По умолчанию будет использоваться стандартный вариант для данной раскладки.

Для использования некоторых вариантов раскладки необходимо осуществлять ввод символов при нажатой правой клавише (см. Клавиши для переключения раскладок).

Читайте также:  Recording screen on linux

Последовательность раскладок

Верхняя раскладка в таблице на панели Активные раскладки является раскладкой по умолчанию. При переключении между используемыми в системе раскладками смена раскладок осуществляется в порядке их указания на панели Активные раскладки.

Для того чтобы изменить последовательность раскладок, необходимо на панели Активные раскладки выделить раскладку левой кнопкой мыши и с помощью стрелок вверх/вниз переместить ее на нужную строку.


Новая последовательность переключения раскладок будет также отображаться при нажатии правой кнопкой мыши на Переключатель клавиатуры на панели задач.

Удаление раскладок

Для исключения раскладки из списка используемых в системе требуется перейти во вкладку Раскладка окна программы, на панели Активные раскладки левой кнопкой мыши выделить раскладку и нажать на кнопку [Влево]. Выделенная раскладка будет удалена из списка на панели Активные раскладки.

Раскладка будет также удалена из списка, отображаемого при нажатии правой кнопкой мыши на Переключатель клавиатуры на панели задач.

Программа позволяет удалить все используемые в системе раскладки, указанные на панели Активные раскладки. При этом в системе останется доступна для использования последняя удаленная раскладка.

Модель клавиатуры

Во вкладке Раскладка окна программы можно выбрать модель клавиатуры, соответствующую используемому устройству. Для этого следует в выпадающем списке Модель клавиатуры выбрать нужный вариант клавиатуры.

В строке Команда отображается команда setxkbmap с выбранной моделью клавиатуры и вариантами раскладки:

Настройка раскладки

Клавиши для переключения раскладок

Во вкладке Опции XKB окна программы можно настроить клавиши для переключения раскладок клавиатуры.

Используемая для переключения раскладок клавиша (комбинация клавиш) отображается на кнопке в пункте Основные комбинации. По умолчанию установлена комбинация клавиш .

Чтобы изменить или добавить клавишу (комбинацию клавиш) для переключения раскладок, следует нажать на кнопку в пункте Основные комбинации — в секции Опции XKB будет выполнен переход к категории Клавиши для смены раскладки дерева категорий. В данной категории отметить клавишу (комбинацию клавиш) или клавиши (комбинации клавиш), которые будут использоваться для переключения раскладок. Выбранная клавиша (комбинация клавиш) будет отображена на кнопке в пункте Основные комбинации, если было выбрано несколько клавиш (комбинаций клавиш), то они будут отображены через точку с запятой.

Чтобы удалить все выбранные клавиши для переключения раскладок, следует нажать на кнопку очистки в пункте Основные комбинации .

Надпись на кнопке будет заменена на Нет. При удалении комбинации клавиш отменяется установка соответствующих флагов в секции Опции XKB.

Клавиши для третьего уровня

Третий уровень позволяет выполнить с помощью клавиатуры ввод специальных символов, назначенных на клавиши (помимо основных символов раскладки).

Читайте также:  Установка сертификата криптопро linux контейнер

Чтобы назначить на клавишу символ третьего уровня, необходимо во вкладке Опции XKB в секции Опции XKB в соответствующих категориях отметить нужные клавиши. Например, чтобы назначить знак Евро на клавишу , необходимо в категории Знак Евро отметить «2».

Ввод символа третьего уровня осуществляется в комбинации с нажатой клавишей для третьего уровня, которая отображается на кнопке в пункте Комбинации клавиш для 3 уровня. По умолчанию клавиша для третьего уровня не задана.

Чтобы настроить клавишу для третьего уровня, следует нажать на кнопку в пункте Комбинации клавиш для 3 уровня — в секции Опции XKB будет выполнен переход к категории Клавиши для выбора третьего уровня (Key to choose the 3rd level) дерева категорий. В данной категории отметить клавишу или клавиши, которые будут использоваться для ввода символов третьего уровня. Выбранная клавиша будет отображена на кнопке в пункте Комбинации клавиш для 3 уровня, если было выбрано несколько клавиш — они будут отображены через точку с запятой.

Чтобы удалить все выбранные клавиши для ввода символов третьего уровня, следует нажать на кнопку очистки в пункте Комбинации клавиш для 3 уровня .

Надпись на кнопке будет заменена на Нет. При удалении комбинации клавиш отменяется установка соответствующих флагов в секции Опции XKB.

Дополнительные настройки

Во вкладке Опции XKB в секции Опции XKB в дополнение к указанным настройкам (см. Клавиши для переключения раскладок и Клавиши для третьего уровня) можно выполнить следующие настройки раскладки:

  • ПоведениеShift —например, клавиша отменяет ;
  • Выбор раскладки цифровой клавиатуры;
  • Использование клавиши Пробел для ввода неразрывного пробела и др.

В строке Команда отображается команда setxkbmap с выбранными параметрами для настройки раскладки.

При установке флага Не наследовать опции из других источников в командную строку не будут добавляться параметры, выставленные другими программами.

Переключение раскладок

Переключить раскладки клавиатуры можно следующими способами:

  • на панели задач:
    • нажать левой кнопкой мыши на Переключатель клавиатуры — раскладка будет сменяться последовательно при каждом нажатии;
    • нажать правой кнопкой мыши на Переключатель клавиатуры и в раскрывшемся меню установить переключатель на нужную раскладку;

    Для использования раскладки некоторых языков, добавленных в качестве варианта для основной раскладки (см. Просмотр и добавление раскладок), необходимо переключиться на основную раскладку и осуществлять ввод, удерживая нажатой правую клавишу . Например, для использования раскладки якутского языка Сахалыы переключиться на русскую раскладку и вводить символы при нажатой правой клавише .

    Источник

    Аннотация

    В данной статье описывается настройка метода ввода на китайском языке, в том числе:

    • установка пакетов:
      • службы ibus (Intelligent Input Bus) для ввода не-латинских символов;
      • шрифтов для отображения китайских иероглифов;
      • библиотек поддержки китайского языка (пиньинь);

      Данная статья применима к:

      • Astra Linux Special Edition РУСБ.10015-01 (очередное обновление 1.7)
      • Astra Linux Special Edition РУСБ.10015-01 (очередное обновление 1.6) версия fly-wm 2.20 и выше
      • Astra Linux Special Edition РУСБ.10015-16 исп. 1 версия fly-wm 2.20 и выше
      • Astra Linux Special Edition РУСБ.10015-16 исп. 2 версия fly-wm 2.20 и выше
      • Astra Linux Special Edition РУСБ.10265-01 (очередное обновление 8.1) версия fly-wm 2.20 и выше
      • Astra Linux Common Edition 2.12.8 и выше ( при наличии пакета fly-wm версии 2.20 или выше)

      Проверить версию пакета fly-wm:

      Установка пакетов

      Установка пакетов выполняется в сессии администратора (администратора с высоким уровнем целостности если механизм мандатного контроля целостности включен в используемой ОС).

      Для установки комплекта пакетов поддержки отображения китайских иероглифов:

        Установить пакеты службы ibus для работы с клавиатурой и пакет debian-archive-keyring для работы с подключенными репозиториями:

      echo «deb https://ftp.ru.debian.org/debian buster main contrib non-free» | sudo tee /etc/apt/sources.list.d/debian.list

      echo «deb https://archive.debian.org/debian stretch main contrib non-free» | sudo tee /etc/apt/sources.list.d/debian.list

      После выполнения указанных команд будет создан файл /etc/apt/sources.list.d/debian.list. Для отключения репозитория после завершения его использования удалить этот файл;

      export XMODIFIERS=@im=ibus export GTK_IM_MODULE=xim export QT_IM_MODULE=ibus

      Установка дополнительных шрифтов TTC/TTF

      Для добавления шрифта TTC/TTF в Astra Linux:

        Скопировать (загрузить) файл со шрифтом на компьютер Astra Linux. Далее предполагается, что файл имеет имя вида:

      FontPath "/usr/share/fonts/ttf"

      Если файла нет /etc/X11/xorg.conf, то создать его, если секции Files нет, то добавить её. В итоге в файле /etc/X11/xorg.conf должна быть запись вида:

      Section "Files" . FontPath "/usr/share/fonts/ttf" . EndSection

      Настройка пользовательских сессий

      В результате выполнения перечисленных выше действий после входа в сессию пользователя появится второй переключатель раскладок клавиатуры (может находиться в свернутом меню иконок ):

      Дальнейшие действия выполняются в пользовательской сессии.

      Для подключения китайского языка:

      1. Нажать на второй переключатель правой кнопкой мыши;
        1. Выбрать пункт «Параметры»
        2. В закладке «Основные» назначить горячие клавиши («Следующий метод ввода»). По умочанию предлагается сочетание space, однако клавиша в Astra Linux по умолчанию не используется. Можно использовать, например, сочетание space, где клавиша соответствует клавишам Левый-Win или Правый-Win.;
        3. Перейти в закладку «Методы ввода»;
        4. Выбрать «Добавить»;
        5. В списке методов ввода выбрать: «Китайский» — «Intelligent Pinyin»
        6. Нажать кнопку «Добавить.

        Источник

Оцените статью
Adblock
detector