Перевод «Bluetooth speakers» на русский
Вам не нужно подключать портативные динамики Bluetooth к электрической розетке непосредственно во время их использования.
It’s not as pronounced as in the standard model, but it is fitted with a soundbar that was inspired by Bluetooth speakers.
Это не так заметно, как в стандартной модели, но он оснащен звуковой панелью, которая имеет динамики Bluetooth.
Most, but not all, Bluetooth speakers use rechargeable batteries, so you can take them anywhere and use them without a power outlet.
Большинство, но, разумеется, далеко не все Bluetooth колонки снабжены заряжаемыми батареями, так что их можно брать с собой в поездки и использовать без подключения к электросети.
From bags made of old car seats to broken radios refashioned as Bluetooth speakers, using recyclable materials can be a great way to maintain your product’s environmental sustainability while keeping costs low.
От сумок, сделанных из старых автомобильных сидений, до сломанных радиоприемников, преобразованных в динамики Bluetooth, использование перерабатываемых материалов может стать отличным способом поддержания экологической устойчивости вашего продукта при сохранении низких затрат.
Nokia says they can detect 17 different sources of interference, including Bluetooth speakers, cordless phones and microwave ovens, and route around them using dynamic path selection.
В Nokia говорят о возможности обнаружения 17 различных источников помех, включая динамики Bluetooth, беспроводные телефоны и микроволновые печи, и поиска маршрутов их обхода с использованием алгоритмов динамического выбора пути.
The portable Bluetooth speakers are a practical option for those in search of the easy, no wire installation in the home, or want the convenience of listening to music on the go.
Портативные Bluetooth-динамики — это практичный вариант для тех, кто ищет простую установку без проводов дома, или хочет слушать музыку на ходу.
With that in mind, it may be worth choosing Bluetooth speakers based on features and headphones based on comfort rather than codec compatibility.
Имея это в виду, стоит выбирать динамики Bluetooth на основе функций, а наушники — на основе комфорта, а не совместимости с кодеками.
There was a time when Bluetooth speakers were like jelly beans: They were cheap, they all looked the same, and they were invariably of dubious quality.
Было время, когда динамики Bluetooth были похожи на желеобразные бобы: они были дешевыми, все они выглядели одинаково, и они неизменно вызывали сомнительное качество.
Connectivity — You can connect any device to Beam, such as mouse and keyboard, game controllers, WiFi and Bluetooth speakers, smart watches etc.
Связь — вы можете подключить любое устройство, такие как мышь и клавиатура, игровые контроллеры, WiFi и Bluetooth колонки, смарт — часы и т.д.
Other options provided by both Parallels and VMWare include the ability to connect external devices, such as a hard drive or even Bluetooth speakers to your Windows VM.
Другие опции, предоставляемые Parallels и VMWare, включают возможность подключения внешних устройств, таких как жесткий диск или даже Bluetooth-динамики к вашей виртуальной машине Windows.
Bluetooth speakers seem to have been around for ages yet they still sell out like hotcakes and now with companies like Amazon and Google trying to make online ecosystems within your home/office environment, wifi speakers have also started gaining popularity fairly quickly.
Динамики Bluetooth, похоже, были вокруг в течение многих лет, но они все еще распродаются, как горячие пирожки, и теперь с такими компаниями, как Amazon и Google, пытающимися сделать онлайн-экосистемы в Вашей домашней/офисной среде, динамики wifi также начали набирать популярность довольно быстро.
As with the Oasis, you’ll need Bluetooth speakers or headphones to listen in, because the Kindles don’t have a 3.5mm headphone jack or built-in speakers.
Как и в случае с Oasis, вам понадобятся Bluetooth-динамики или наушники, потому что Kindle не имеют 3,5-мм разъема для наушников или встроенных динамиков.
Примеры предназначены только для помощи в переводе искомых слов и выражений в различных контекстах. Мы не выбираем и не утверждаем примеры, и они могут содержать неприемлемые слова или идеи. Пожалуйста, сообщайте нам о примерах, которые, на Ваш взгляд, необходимо исправить или удалить. Грубые или разговорные переводы обычно отмечены красным или оранжевым цветом.
Переключить язык сообщений блютуз гарнитуры.
Блютуз гарнитура имеет одну кнопку для включения выключения. Раньше сообщения произносились на английском «Power on», «Power off». Сейчас почему-то стали на китайском. Может нужно нажать какую-то комбинацию кнопкой, типа один длинный, два коротких?
Быстрое двойное нажатие кнопки включения/выключения, в любой момент, а не только сразу после включения помогло. Спасибо
Мне помогло. Включаем наушники (без сопряжения с чем-либо) и 2 коротких нажатия на кнопку включения/выключения
Надо отключить сопряжение с любым устройством, к примеру если с мобильником то на нём отключаем блютуз. Включаем гарнитуру и два раза нажимаем на кнопку вызова и переключается язык. Подтверждение услышите при выключении/включении гарнитуры. Тоже долго мучался, а оказалось всё очень просто. Гарнитурка Q2 с сенсорной кнопкой.
Точно! Надо было отключить сопряжение! Помню, что раньше два клика. А пока не отключил, то вызов шел, то музыка включалась 🙂 Спасибо за информацию 🙂
Два раза на среднюю кнопку (кнопка вкл. /выкл.), после включения, но режим блютуз на телефоне/смартфоне должен быть отключен, после чего язык переключиться. Гарнитура SPORT-OTE и BRN- HDW11-RD. Всем удачи!
У меня лично не работал ни один из вышеперечисленных способов, пока я сам не натыкал, что нужно 1.Зажать (Включить (услышать приветствие)) 2.Зажать еще раз (услышишь брыньбрынь) 3. Нажми дважды (что то скажет на китайском, и при этом будут одновременно гореть синий и красный огни) 4. Нажми трижды, и скажет english. 5. Зажми, чтобы выключить. 6. Зажми чтобы включить. Всё
Получилось на прозрачных колонках Devia d10:
1.Зажал (включил)
2.Нажал дважды (режим спаривания)
3.Нажал трижды (смена языка)
вкоючи в ряжим сопряжения, чтобы мигал наушник, блютуз офни на мобиле и после включения нажми 2 раза на кнопку и выруби. всё он на английском
Получилось на прозрачных колонках Devia d10(есть только 1 кнопка вкл/выкл):
1.Зажал (включил)
2.Нажал дважды (режим спаривания)
3.Нажал трижды (смена языка)
4.Нажал один раз (выключил)
Два раза на среднюю кнопку (кнопка вкл. /выкл.), после включения, но режим блютуз на телефоне/смартфоне должен быть отключен, после чего язык переключиться. s530
На гарнитуре Dacom на выключенной гарнитуре зажимаем кнопку включения, после включения не отпускаем кнопку, гарнитура переходит в режим сопряжения. В режиме сопряжения зажимаем на несколько секунд кнопку (-), в наушниках будет тональное подтверждение (иногда его не слышно, но язык перевелся), чтобы результат зафиксировался, выключаем зажав кнопку включения. Если этого не сделать, язык слетит обратно на Китайский.
hoco e49 вроде тоже при отключенном сопряжении 2 раза на сенсорную кнопку нажал. переключилось. может три раза кнопку нажал, четко не получилось, но факт гарнитура английский поддерживает, пробуйте ).
Здравствуйте, надо выключить блютус на телефоне, включить гарнитуру и нажать на устройстве один длинный и два коротких.
Перевод «bluetooth speaker» на русский
Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!
Словарь
Контексты
Music should play on your Bluetooth speaker now. Теперь музыка должна воспроизводиться на Bluetooth-динамике.
Music doesn’t play over my Bluetooth speaker . Музыка не воспроизводится через мой Bluetooth-динамик.
Select your Bluetooth speaker , and then select Set default. Выберите свой Bluetooth-динамик и нажмите кнопку Задать по умолчанию.
Your Bluetooth speaker might be paired with your PC but not connected. Bluetooth-динамик может быть связан с компьютером, но не подключен к нему.
Бот-переводчик
PROMT Master NMT
Скачайте мобильное приложение PROMT.One
Бесплатный переводчик онлайн с английского на русский
На английском найдется всё. Англоязычный сегмент Интернета – самый обширный в мировой сети и именно туда мы устремляемся, если не нашли нужную информацию на русском языке. Чтение последних научных статей, выпущенных на английском, повышает наш профессиональный уровень. Общение в чатах с собеседниками со всего мира, чтение отзывов об отелях путешественников, понимание писем от авиакомпаний, все это помогает интегрироваться в современный мир, позволяет чувствовать себя в нем более свободным. Выучить язык, в котором каждые два часа появляется новое слово, а всего слов больше, чем в любом другом языке, нетривиальная задача. На помощь приходит переводчик нового поколения PROMT.One. Он мгновенно переведет текст с английского на русский и с русского на английский.
Точный перевод с транскрипцией
С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом текстов любой тематики и сложности с английского на русский, а для слов и фраз смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов с примерами употребления в разных контекстах. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива другим сервисам, предоставляющим перевод нового поколения с английского на русский и с русского на английский.