iPod touch (4th generation) — Technical Specifications
English (U.S.), English (UK), Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), French, German, Italian, Japanese, Korean, Spanish, Arabic, Catalan, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Finnish, Greek, Hebrew, Hungarian, Indonesian, Malay, Norwegian, Polish, Portuguese, Portuguese (Brazil), Romanian, Russian, Slovak, Swedish, Thai, Turkish, Ukrainian, Vietnamese
Keyboard Support
English (U.S.), English (UK), Chinese — Simplified (Handwriting, Pinyin, Stroke), Chinese — Traditional (Handwriting, Pinyin, Zhuyin, Cangjie, Stroke), French, French (Canadian), French (Switzerland), German (Germany), German (Switzerland), Italian, Japanese (Romaji, Kana), Korean, Spanish, Arabic, Bulgarian, Catalan, Cherokee, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Emoji, Estonian, Finnish, Flemish, Greek, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hungarian, Icelandic, Indonesian, Latvian, Lithuanian, Macedonian, Malay, Norwegian, Polish, Portuguese, Portuguese (Brazil), Romanian, Russian, Serbian (Cyrillic/Latin), Slovak, Swedish, Thai, Tibetan, Turkish, Ukrainian, Vietnamese
Dictionary Support
English (U.S.), English (UK), Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), French, French (Canadian), French (Switzerland), German, Italian, Japanese (Romaji, Kana), Korean, Spanish, Arabic, Catalan, Cherokee, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Estonian, Finnish, Flemish, Greek, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hungarian, Indonesian, Latvian, Lithuanian, Malay, Norwegian, Polish, Portuguese, Portuguese (Brazil), Romanian, Russian, Slovak, Swedish, Thai, Turkish, Ukrainian, Vietnamese
In the Box
iPod touch and the Environment
Apple takes a complete product life cycle approach to determining our environmental impact. Learn more
- Arsenic-free display glass
- Brominated flame retardant-free
- Mercury-free LCD display
- PVC-free
- Recyclable stainless steel enclosure
Accessories
- Apple Composite AV Cable
- Apple Component AV Cable
- Apple Dock Connector to USB Cable
- iPod Universal Dock Adapter 3-Pack
- AppleCare Protection Plan
- 1GB = 1 billion bytes; actual formatted capacity less.
- Weight varies by configuration and manufacturing process.
- Internet access required; broadband recommended; fees may apply.
- For iPod touch with Maps, the Maps application provides your approximate location using information based on your proximity to known Wi-Fi networks (when on and available). The more accurate the available information, the smaller the circle identifying your position on the map. The feature is not available in all areas. Known Wi-Fi networks are predominantly in urban areas. In order to provide your location, data is collected in a form that does not personally identify you. If you do not want such data collected, do not enable the feature. Not enabling the feature will not impact the functionality of your iPod touch.
- Requires Nike + iPod Sensor, sold separately.
- Testing conducted by Apple in September 2011 using preproduction iPod touch hardware and software. The playlist contained 358 unique audio tracks consisting of content imported from CDs using iTunes (128-Kbps AAC) and content purchased from the iTunes Store (256-Kbps AAC); video content was purchased from the iTunes Store. iPod units were associated to a Wi-Fi network and Auto-Brightness was turned off; all other settings were default. Battery tests are conducted with specific iPod units; actual results may vary. Rechargeable batteries have a limited number of charge cycles and may eventually need to be replaced (www.apple.com/support/ipod/service/battery). Battery life and number of charge cycles vary by use and settings. See www.apple.com/batteries for more information.
- iPod and iTunes are for legal or rightholder-authorized copying only. Don’t steal music.
iPod touch (4th generation) — Technical Specifications
English (U.S.), English (UK), Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), French, German, Italian, Japanese, Korean, Spanish, Arabic, Catalan, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Finnish, Greek, Hebrew, Hungarian, Indonesian, Malay, Norwegian, Polish, Portuguese, Portuguese (Brazil), Romanian, Russian, Slovak, Swedish, Thai, Turkish, Ukrainian, Vietnamese
Keyboard Support
English (U.S.), English (UK), Chinese — Simplified (Handwriting, Pinyin, Stroke), Chinese — Traditional (Handwriting, Pinyin, Zhuyin, Cangjie, Stroke), French, French (Canadian), French (Switzerland), German (Germany), German (Switzerland), Italian, Japanese (Romaji, Kana), Korean, Spanish, Arabic, Bulgarian, Catalan, Cherokee, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Emoji, Estonian, Finnish, Flemish, Greek, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hungarian, Icelandic, Indonesian, Latvian, Lithuanian, Macedonian, Malay, Norwegian, Polish, Portuguese, Portuguese (Brazil), Romanian, Russian, Serbian (Cyrillic/Latin), Slovak, Swedish, Thai, Tibetan, Turkish, Ukrainian, Vietnamese
Dictionary Support
English (U.S.), English (UK), Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), French, French (Canadian), French (Switzerland), German, Italian, Japanese (Romaji, Kana), Korean, Spanish, Arabic, Catalan, Cherokee, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Estonian, Finnish, Flemish, Greek, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hungarian, Indonesian, Latvian, Lithuanian, Malay, Norwegian, Polish, Portuguese, Portuguese (Brazil), Romanian, Russian, Slovak, Swedish, Thai, Turkish, Ukrainian, Vietnamese
In the Box
iPod touch and the Environment
Apple takes a complete product life cycle approach to determining our environmental impact. Learn more
- Arsenic-free display glass
- Brominated flame retardant-free
- Mercury-free LCD display
- PVC-free
- Recyclable stainless steel enclosure
Accessories
- Apple Composite AV Cable
- Apple Component AV Cable
- Apple Dock Connector to USB Cable
- iPod Universal Dock Adapter 3-Pack
- AppleCare Protection Plan
- 1GB = 1 billion bytes; actual formatted capacity less.
- Weight varies by configuration and manufacturing process.
- Internet access required; broadband recommended; fees may apply.
- For iPod touch with Maps, the Maps application provides your approximate location using information based on your proximity to known Wi-Fi networks (when on and available). The more accurate the available information, the smaller the circle identifying your position on the map. The feature is not available in all areas. Known Wi-Fi networks are predominantly in urban areas. In order to provide your location, data is collected in a form that does not personally identify you. If you do not want such data collected, do not enable the feature. Not enabling the feature will not impact the functionality of your iPod touch.
- Requires Nike + iPod Sensor, sold separately.
- Testing conducted by Apple in September 2011 using preproduction iPod touch hardware and software. The playlist contained 358 unique audio tracks consisting of content imported from CDs using iTunes (128-Kbps AAC) and content purchased from the iTunes Store (256-Kbps AAC); video content was purchased from the iTunes Store. iPod units were associated to a Wi-Fi network and Auto-Brightness was turned off; all other settings were default. Battery tests are conducted with specific iPod units; actual results may vary. Rechargeable batteries have a limited number of charge cycles and may eventually need to be replaced (www.apple.com/support/ipod/service/battery). Battery life and number of charge cycles vary by use and settings. See www.apple.com/batteries for more information.
- iPod and iTunes are for legal or rightholder-authorized copying only. Don’t steal music.
iPod touch (4-го поколения) — Спецификации
Английский (Великобритания), английский (США), арабский, венгерский, вьетнамский, голландский, греческий, датский, иврит, индонезийский, испанский, итальянский, каталанский, китайский (традиционный), китайский (упрощённый), корейский, малайский, немецкий, норвежский, польский, португальский, португальский (Бразилия), румынский, русский, словацкий, тайский, турецкий, украинский, финский, французский, хорватский, чешский, шведский, японский
Поддерживаемые раскладки клавиатуры для языков
Английский (Великобритания), английский (США), арабский, болгарский, венгерский, вьетнамский, гавайский, голландский, греческий, датский, иврит, индонезийский, исландский, испанский, итальянский, каталанский, китайский традиционный (иероглифы, пиньинь, чжуинь, цан-цзе, убихуа), китайский упрощённый (иероглифы, пиньинь, убихуа), корейский, латышский, литовский, малайский, македонский, немецкий, немецкий (Швейцария), норвежский, польский, португальский, португальский (Бразилия), румынский, русский, сербский (латиница/кириллица), словацкий, тайский, тибетский, турецкий, украинский, финский, фламандский, французский, французский (Канада), французский (Швейцария), хинди, хорватский, чероки, чешский, шведский, эмодзи (эмотиконы), эстонский, японский (ромадзи, кана)
Поддержка словарей для языков
Английский (Великобритания), английский (США), арабский, венгерский, вьетнамский, гавайский, голландский, греческий, датский, иврит, индонезийский, испанский, итальянский, каталанский, китайский (традиционный), китайский (упрощённый), корейский, латышский, литовский, малайский, немецкий, норвежский, польский, португальский, португальский (Бразилия), румынский, русский, словацкий, тайский, турецкий, украинский, финский, фламандский, французский, французский (Канада), французский (Швейцария), хинди, хорватский, чероки, чешский, шведский, эстонский, японский (ромадзи, кана)
Комплект поставки
- iPod touch
- Наушники
- Кабель для подключения док-станции к порту USB
- Руководство по началу работы
iPod touch и окружающая среда
При расчёте воздействия на окружающую среду компания Apple учитывает все этапы жизненного цикла устройства. Подробнее
- Стекло дисплея не содержит мышьяка
- Не содержит бромированных огнестойких добавок
- ЖК-дисплей не содержит ртути
- Не содержит ПВХ
- Корпус из нержавеющей стали, пригодный для вторичной переработки
- Комбинированный AV-кабель Apple
- Компонентный AV-кабель Apple
- Кабель для подключения док-станции к порту USB
- Адаптеры к универсальной док-станции iPod (3 шт.)
- План AppleCare Protection Plan
- 1 ГБ = 1 миллиард байт; действительная ёмкость после форматирования меньше.
- Вес зависит от конфигурации и особенностей производственного процесса.
- Требуется доступ к сети Интернет; рекомендуется широкополосное подключение (может взиматься плата).
- Если на iPod touch установлено приложение Карты, оно показывает ваше приблизительное местоположение, используя информацию о вашей близости к известным сетям Wi-Fi (если они включены и доступны). Чем точнее доступная информация, тем меньше окружность, указывающая ваше местонахождение на карте. Функция доступна не во всех регионах. Известные сети Wi-Fi располагаются преимущественно в городах. Данные, собираемые для определения вашего местонахождения, не идентифицируют вас лично. Если вы хотите избежать сбора таких данных, не включайте эту функцию. Отключение этой функции не повлияет на функциональные возможности iPod touch.
- Требуется датчик Nike + iPod, приобретается отдельно.
- Тестирование проводилось компанией Apple в сентябре 2011 года на контрольных образцах аппаратного и программного обеспечения iPod touch. Плейлист содержал 358 уникальных музыкальных композиций, состоящих из материалов, импортированных с CD с помощью iTunes (ААС 128 кбит/с), и материалов, купленных в iTunes Store (ААС 256 кбит/с); видеоматериалы были куплены в iTunes Store. Устройства iPod были подключены к сети Wi-Fi, и для них была отключена автоматическая настройка яркости; остальные настройки были стандартными (по умолчанию). Тестирование аккумуляторов проводится на отдельных устройствах iPod, действительные результаты могут отличаться. Аккумуляторы поддерживают ограниченное число циклов зарядки и по прошествии некоторого времени могут потребовать замены (см. www.apple.com/ru/support/ipod/service/battery). Время работы аккумулятора и количество циклов зарядки определяются режимом использования устройства и настройками. Подробнее см. на странице www.apple.com/ru/batteries.
- Копирование музыки на iPod и в iTunes возможно только в том случае, если это не противоречит закону или если её копирование разрешено держателем авторских прав. Не пользуйтесь пиратской продукцией.