Is there free Wifi here?
A lot of coffee shops here have free internet. I was wondering, how could you ask in Chinese if there is internet at a coffee shop, for example? «Is there free Wifi here?» (It doesn’t have to be 直译,意译 is also good!)
Thanks!
Jack12345
Senior Member
yuechu
Senior Member
Jack12345
Senior Member
yuechu
Senior Member
forgoodorill
Senior Member
This could also omit 的 here, I would say ‘請問/麻煩問一下 這兒有免費Wifi麼‘
Also please note that you will hardly use this sentence here(China), because there’re so many places you won’t go if there’s no Wifi
So the ‘right’ question should be ask about the password of the wifi.
It should be said in this way:
請問這裡的wifi密碼是多少?or 請問這兒的Wifi密碼是多少?
Or you could use this way to someone familier, but a little bit rude if you say this to a people you have no realtion:
問下, wifi密碼是啥?
This usually used in when you go to a friend’s house, but it’s better to say this only to him, because I’m not sure his wife or family familier with you.
About its pinyin, actually, there’re two different ways to say this, but I heard people say ‘wai1 fai4‘ more often, ‘wai1 fai1’ also has someone said.
By the way, I saw this title as ‘Is there free wife here’ at my first glance.
Edit: Actually, it’s much more convenient than you could imagine, because there’re a sign about its wifi’s name and password in so many restaurants, etc. But you still could use this sentence I provide, (often we say this also, so don’t afraid to use) then the owner will point this sign and let you enjoy this wifi!(Most cases like what I describe here)
Перевод «there is a Wi-Fi» на русский
In the garden there is a Wi-Fi zone with access to the electronic library, and under the seats there are boxes with books.
В саду действует Wi-Fi зона с доступом к электронной библиотеке, а под сидениями располагаются ящики с книгами.
If there is a Wi-Fi connectivity issue in your device, you can try switching off the Bluetooth connection.
Если на вашем устройстве возникла проблема с подключением к Wi-Fi, вы можете попробовать отключить соединение Bluetooth.
Thanks to data transfer technology via Wi-Fi, people can take advantage of its capabilities at any point (where there is a Wi-Fi network).
Благодаря технологии передачи данных по Wi-Fi, люди могут воспользоваться ее возможностями в любой точке (где есть Wi-Fi сети).
Nowadays you won’t surprise anyone with wireless networks: there is a Wi-Fi access point in almost every home, and we successfully use this technology for our own purposes every day.
Беспроводными сетями в наше время никого не удивишь: Wi-Fi-точка доступа есть практически в каждом доме, и мы успешно используем эту технологию в своих целях каждый день.
Analytical method If the house is multi-unit, andin each apartment there is a Wi-Fi, working by default on the same frequency of the channel, no wonder that the speed of all wireless devices falls.
Если дом многоквартирный, и в каждой квартире есть свой Wi-Fi, работающий по умолчанию на одной и той же частоте канала, то немудрено, что скорость всех беспроводных устройств падает.
In terms of functionality, there is a minimalistic set, which will be quite enough for the average user: the Smart TV function is not provided here, there is a Wi-Fi module.
В плане функционала здесь имеется минималистичный набор, которого будет вполне достаточно рядовому пользователю: тут не предусмотрена функция Smart TV, есть модуль Wi-Fi.
He has no native support for 3G, but there is a Wi-Fi for access to directories of electronic books, as well as Google search and Wikipedia.
У него нет встроенной поддержки 3G, зато имеется Wi-Fi для доступа к каталогам электронных книг, а также поиску Google и Википедии.
The laptop can be taken with you to any cafe, restaurant, park or another public place, where there is a Wi-Fi coverage, and connect to the Internet.
Ноутбук же можно взять с собой в любое кафе, ресторан, парк или другое общественное место, где есть Wi-Fi покрытие, и подключиться к Интернету.
No matter where your kids are, if there is a Wi-Fi or mobile data connection available, you’ll know everything about your kids in real time!
Независимо от того, где находятся ваши дети, если есть доступ к Wi-Fi или сотовой сети для передачи данных, вы узнаете все о своих детях в реальном времени!
There is a Wi-Fi Direct application for Android — installing such a program will make using the new communication standard on your phone or tablet easier and more convenient.
Существует приложение Wi-Fi Direct для Android — установка такой программы сделает использование нового стандарта связи на вашем телефоне или планшете более простым и удобным.
There is a Wi-Fi access in all the areas.The ground floor is devoted to the Daily Centre for Seniors — Gvirilas Sakhli (Chamomile house), which is open on weekdays from 10.00 to 17.00 hours. (learn more about in the section About Us).
На первом этаже дома располагается Центр дневных услуг для пожилого населения — Гвирилас Сахли (Ромашковый дом), который открыт в рабочие дни с 10 — 17 часов. (см. раздел О нас).
Примеры предназначены только для помощи в переводе искомых слов и выражений в различных контекстах. Мы не выбираем и не утверждаем примеры, и они могут содержать неприемлемые слова или идеи. Пожалуйста, сообщайте нам о примерах, которые, на Ваш взгляд, необходимо исправить или удалить. Грубые или разговорные переводы обычно отмечены красным или оранжевым цветом.
Перевод «There is FREE wifi» на русский
Internet cafés are hard to come by these days but there is free wifi virtually everywhere around the main street.
В эти дни трудно прийти в интернет-кафе, но практически везде вокруг главной улицы есть бесплатный Wi-Fi.
Yet there is free wifi in places all around the world, and you quickly realize how often you need to tap in to things like bank accounts or travel bookings.
Однако, во многих местах по всему миру есть бесплатный Wi-Fi, и вы быстро поймете, что часто вам нужно нажать всего пару кнопок, чтобы всегда иметь под рукой такие вещи, как банковские счета или бронирование билетов.
Sometimes there is free wifi at the lobby only, if so, you will need to get a code to access the wireless connection.
Иногда в лобби есть бесплатный Wi-Fi, в таком случае вам потребуется код для доступа к беспроводному соединению.
Furthermore, guests can enjoy the botanical gardens, request babysitting services and there is free WiFi in the business centre.
Кроме того, гости могут погулять по ботаническому саду, воспользоваться бесплатным Wi-Fi в бизнес-центре, а также заказать услуги няни.
All rooms have air conditioning and there is free WiFi internet access in the lobby of this non-smoking hotel.
Во всех номерах установлены кондиционеры, а в лобби отеля проставляется бесплатный беспроводной доступ в Интернет. Курение на территории отеля запрещено.
Примеры предназначены только для помощи в переводе искомых слов и выражений в различных контекстах. Мы не выбираем и не утверждаем примеры, и они могут содержать неприемлемые слова или идеи. Пожалуйста, сообщайте нам о примерах, которые, на Ваш взгляд, необходимо исправить или удалить. Грубые или разговорные переводы обычно отмечены красным или оранжевым цветом.
Jen G Here — Is There WiFi Here? Lyrics
WiFi…
WiFi…
So I found the network «FBI Survellance Van.»
Can I like use this? Its got full bars, but there’s a lock next to it.
I got the iPad that doesn’t have 3g
and I really need to get on the Internet
Seriously, is there WiFi here?
WiFi…
Oh my god, this food looks so good
Wait before you take a bite,
Let me take a pic cuz I’m totally gonna upload it
This is taking forever to upload
Oh great, now it just timed out.
And what’s up with this spinning wheel.
Are you able to get on the internet?
Cuz if not, there must be an outage.
What cell phone provide do you have?
cuz mine like sux.
Maybe if I hold my phone up high, I can get a better singal
Can someone please reboot the modem,
This is ridiculous!
Is there WiFi here?
Where’s the fuck’n WiFi?
Wait, the WiFi password he gave me isn’t working!
Ok, let me try it again
Do you think the first letter is in caps, or I should I try all lowercased?
That didn’t work either.
Did you like write it down or something?
Is it all one word, or should I add a space?
How do people remember their phone number
But they can’t remember their WiFi password?
I bet it’s their dogs name or their babies birthday.
How can this place not have internet?
What year is this?
Seriously, is their WiFi here?
Where’s the fuck’n WiFi?
WiFi
Where’s the WiFi
WiFi
WiFi
Where’s the fuck’n WiFi?
WiFi
Where’s the fuck’n WiFi?
Well, I guess I’m not getting on the Internet.