- Настройка клавиш для переключения языка в Linux (+ что делать, если нет значка языка Ru/En на панели задач). Авто-смена раскладки при наборе текста
- Решение вопросов с раскладкой
- ШАГ 1: параметры системы
- ШАГ 2: установка доп. приложения X Neural Switcher
- ШАГ 3: настройка X Neural Switcher
- Как поменять язык Linux без переустановки системы
- Смена локали для текущий сессии
- Изменение языковых настроек насовсем для одного пользователя
- Изменение системной локали по умолчанию
- Как поменять язык в Linux
Настройка клавиш для переключения языка в Linux (+ что делать, если нет значка языка Ru/En на панели задач). Авто-смена раскладки при наборе текста
Доброго дня!
Многие начинающие пользователи при знакомстве с определенными дистрибутивами Linux сталкиваются с проблемой переключения раскладки (с русского на английский, и наоборот). Причем, иногда в трее (на панели задач) даже нет такого значка!
Собственно, сегодня в этой небольшой заметке решил показать, как это можно достаточно легко исправить (причем, попутно мы сможем «включить» авто-смену раскладки: т.е. система будет определять сама, на каком языке вы сейчас печатаете. В некоторых случаях — это очень удобно!).
Теперь о том, что и как настроить.
Пример (о чем идет речь) // дистрибутив Xubuntu
Решение вопросов с раскладкой
ШАГ 1: параметры системы
Важно: этот шаг (в принципе) можно пропустить. Но привожу его я из-за того, что в некоторых случаях вопрос можно решить через параметры системы (без доп. приложений).
Первое, что очень желательно сделать — открыть параметры системы / настройки клавиатуры ( по англ. : Settings / Keyboard). В зависимости от используемого дистрибутива Linux — нужная вкладка может находиться несколько в отличных разделах. 👇
Открываем настройки клавиатуры / дистрибутив Xubuntu
После нужно перейти во вкладку «раскладка» (англ.: «layout») и проверить, чтобы у вас в системе было как минимум 2 раскладки (английская и русская / кому нужно — могут добавить и больше). Обычно, в этом же разделе настроек можно сменить клавиши для переключения языка (по англ.: «Change layout option» 👇).
Примечание: в ряде дистрибутивов Linux по умолчанию ставится только 1 раскладка. И, разумеется, пока их не будет хотя бы 2 — сменить клавиши для ее переключения нельзя! Ну и на панели задач никаких языковых значков не отображается. В общем-то логично.
Добавляем нужные языки и устанавливаем клавиши для переключения языка
Необходимо открыть настройки панели задач (по англ.: «Panel»). Обычно данная вкладка находится среди прочих параметров системы.
В настройках панели необходимо добавить новый значок (по англ.: «Add new item») — среди списка найти нужно что-то похожее на «Keyboard layouts». 👇
Собственно, теперь языковой значок (с флажком) будет отображаться в трее, кнопки для переключения раскладки настроены. Задача решена. 👌
Добавляем на панель текущую раскладку
ШАГ 2: установка доп. приложения X Neural Switcher
Если в шаге 1 (выше) у вас возникли вопросы, и вы не смогли через параметры системы настроить раскладку, ее переключение, и значок на панели задач — вопрос можно решить иначе. Для этого нам понадобиться приложение xneur .
X Neural Switcher (xneur) — архи-полезное приложение (в Linux) для автоматического переключения раскладки клавиатуры (те. при вашей печати — оно само будет определять язык. Аналог Punto Switcher для Windows).
Кроме этого, приложение создаст значок с флажком выбранного языка на панели задач, позволит вручную задать сотни комбинаций клавиш (в т.ч. и для смены раскладки), исправлять ошибки и опечатки при наборе текста, и многое другое. 👌
Для его установки, как правило, достаточно открыть магазин приложений (менеджер ПО) и ввести в поисковую строку «xneur». Пример ниже. 👇
Либо установить можно также через терминал (вызов по Win+T или по Ctrl+Alt+T), команда:
На всякий stable-версия (если предыдущая команда не установила приложение):
sudo add-apt-repository ppa:andrew-crew-kuznetsov/xneur-stable
sudo apt-get update
sudo apt-get install gxneur
ШАГ 3: настройка X Neural Switcher
Т.к. приложение X Neural Switcher поддерживает русский язык на 100% и по умолчанию вполне корректно работает (и выводит значок с текущей выбранной раскладкой на панель задач) — то скорее всего, никаким специальном образом настраивать его не придется.
Однако, я бы всё же порекомендовал, во-первых, во вкладке «Общее / основное и типографика» настроить базовые правила. Например, весьма удобно откл. случайные нажатия на CapsLock, разрешить исправление грубых опечаток и пр.
Во-вторых, также посоветовал бы в разделе «Комбинации клавиш» задать свои клавиши для переключения раскладки. Мне, например, удобно работать с Alt+Shift. 👇
Переключение раскладки — комбинация клавиш
В-третьих, хорошо бы приложению X Neural Switcher разрешить запускаться вместе с Linux (чтобы не открывать его каждый раз вручную самостоятельно). Обычно, для этого достаточно просто поставить соответствующий флажок в параметрах запуска.
Также на всякий случай приведу ссылку на альтернативные способы добавления приложения в автозагрузку. 👇
👉 В помощь!
Добавление приложения в автозагрузку Linux (как запускать программу автоматически при старте ОС Linux)
Запускать автоматически при старте
Собственно, на этом вроде как и всё — первоначальная задача решена полностью! 😉
На сим пока всё. Удачной работы!
Как поменять язык Linux без переустановки системы
При установке Linux можно выбрать язык системы (локаль) — и в дальнейшем этот язык будет использоваться в программах и окнах Linux (за исключением тех приложений, для которых не сделан перевод).
Если вы решили поменять язык Linux, то вам не нужно переустанавливать её — достаточно выполнить простые действия.
Чтобы узнать текущие языковые настройки, наберите команду:
Чтобы посмотреть доступные языковые настройки (локали), воспользуйтесь командой
Для изменения языка системы, нужно, чтобы локаль, на которую вы хотите поменять язык, уже присутствовала в системе. Если её нет, то нужно добавить.
Чтобы добавить новую локаль, откройте файл /etc/locale.gen:
И раскомментируйте там строки с желаемыми новыми локалями. Затем выполните команду:
Теперь новые языковые настройки (новую локаль) вы можете видеть в списке доступных локалей.
Смена локали для текущий сессии
Чтобы поменять язык и кодировку для текущей сессии, вам нужно установить переменную окружения LANG, это можно сделать командой export:
# Установить английскую локаль export LANG=en_US.UTF-8 # Установить русскую локаль export LANG=ru_RU.UTF-8 # Установить французскую локаль export LANG=fr_FR.UTF-8
Если в вашей системе это не сработало, то замените переменную LANG на переменную LANGUAGE, например:
Изменение языковых настроек насовсем для одного пользователя
Добавьте строку с экспортом желаемой локали (например, export LANG=en_US.utf-8) в файл ~/.bashrc
Изменения начнут действовать после выхода/входа и будут действовать после каждой перезагрузки.
Изменение системной локали по умолчанию
Есть два альтернативных метода смены локали.
Первый — это запустить следующую команду (укажите нужную вам локаль):
sudo localectl set-locale LANG=en_US.UTF-8
sudo localectl set-locale LANG=ru_RU.UTF-8
Второй метод — прописать язык в файле /etc/locale.conf, откройте его:
и добавьте туда строку с нужной локалью:
После перезагрузки система предложит изменить имена папок на локализованные:
Чтобы это окно не появлялось при каждой загрузке системы, поставьте галочку «Не задавать больше этот вопрос».
Чтобы вновь открыть это окно, выполните в командной строке:
echo 'en_US' > ~/.config/user-dirs.locale xdg-user-dirs-gtk-update
Как поменять язык в Linux
Операционная система Linux является бесплатным аналогом ОС Windows, она стала достаточно популярной среди пользователей благодаря свободному распространению и возможностью детальной настройки «Под себя». Она имеет множество модификаций, которые будут полезны как продвинутым пользователям, так и новичкам.
Выполните русификацию операционной системы Ubuntu, чтобы установить русский язык в Linux. Аналогично можно установить любой другой язык. Для этого перейдите в главное меню, выберите там опцию «Система», далее «Администрирование» – «Локализации». Данная команда выполняет запуск менеджера локализаций.
Далее выберите опцию «Основной язык», установите флажок возле необходимого языка, к примеру, «Русский (Российская федерация)». Далее выделите из списка поддерживаемых языков «Русский». Щелкните по кнопке «Подробности». Установите флажки возле пунктов меню «Основные переводы», «Дополнительные переводы», «Лингвистика», «Дополнительное ПО».
Дождитесь завершения загрузки и установки языковых пакетов Ubuntu. Чтобы получить возможность управления теми локализациями, которые уже установлены, щелкните по кнопке «Установка/удаление языков». После всех выполненных изменений перезагрузите компьютер либо завершите сессию текущего пользователя и снова зайдите в систему.
Перейдите в меню «Система», выберите пункт «Администрирование», далее «Язык системы». Данное меню позволит вам изменить язык системы Linux. В открывшемся окне перейдите во вкладку «Язык». Щелкните «Установка/Удаление языков», чтобы добавить нужный язык. Из списка выберите нужный, установите флажки возле необходимых компонентов и щелкните по кнопке «Применить изменения».
Далее в новом окне введите пароль, чтобы установить языковые пакеты Linux. После установки языка в опции «Язык для меню и окон» выберите нужный, и установите расположение языков в порядке ваших предпочтений. Далее щелкните по вкладке «Текст». Выберите из списка государство, для которого будут отображаться локальные значения дат, валюты и чисел.
Добавьте раскладку клавиатуры для установленного языка. Перейдите в главное меню «Система», выберите «Параметры», щелкните по опции «Клавиатура». В открывшемся окне «Параметры клавиатуры» выберите вкладку «Раскладки», щелкните по кнопке «Добавить», выберите нужную и щелкните «ОК». В этом же окне можно выбрать сочетание клавиш для изменения языка Linux.
- Как русифицировать компьютер
- Как настроить ubuntu
- Как на Linux установить Windows
- Windows или Ubuntu?
- Как установить китайский язык на компьютер
- Как обновить список репозиториев
- Как русифицировать Miranda
- Как поменять язык интерфейса
- Как настроить английскую раскладку клавиатуры
- Как перейти на ubuntu
- Xubuntu системные требования