- Как сменить язык системы на русский?
- 14 комментариев
- Manjaro KDE (установка+русификация)
- Далее о Manjaro Linux с рабочим окружением KDE
- Manjaro настройка после установки
- Manjaro настройка после установки
- Manjaro Hello
- Русский язык и раскладка клавиатуры
- Manjaro настройка AUR / Snap / Flatpak
- AUR
- Snap
- Flatpak
- Как устанавливать приложения из AUR / Snap / Flatpak
- Обновление системы manjaro
- Слетает язык после обновления системы
- Настройка вызова терминала
Как сменить язык системы на русский?
И вроде бы пакеты удалены с другими локализациями, кроме русского. Всё равно система не на русском. Не знаю как ещё обьяснить.
14 комментариев
kde-l10n-ru установлен?
Запусти ещё Менеджер настроек Манджаро — Языковые пакеты, он обычно автоматически предлагает доустановить языковые пакеты.
И ещё Параметры системы — Локализация — Язык
не помогло. в чём дело?
Уберите знак # со строчки #ru_RU.UTF-8 UTF-8 чтобы было так:
ru_RU.UTF-8 UTF-8
Сохраняем файл:
1)Ctrl+o
2)Enter
3)Ctrl+x
sudo locale-gen sudo localectl set-locale LANG=ru_RU.UTF-8
System Settings -> Regional Settings -> Available Languages:
Найдите:
русский и добавите его в Preffered Languages (иконка стрелочки):
Русский должен быть на самой верхней строчке.
Должно быть так:
русский
American Engish
вряд ли у меня получиться. вряд ли у меня сохранится. буду дальше страдать.
и почему так сложно новичку, залезая в терминал? где мои любимые рабочие кнопки вкл/вкл?
Давай полную инструкцию как это сделать, английский автоматически встает первым и исправить это невозможно
Вот теперь другое дело.
Manjaro KDE (установка+русификация)
Manjaro Linux — активно развивающаяся и ориентированная на начинающих пользователей полнофункциональная Live модификация дистрибутива Arch Linux, простая в установке и первоначальной настройке (user-friendly). Manjaro Linux распространяется в виде LiveDVD, имеются официальные версии с графическим окружением KDE и XFCE, а так же дополнительно выпускается консольная сборка Net-Edition (netinstall), имеются 32 Бит и 64 Бит версии. Релизы с рабочими окружениями Gnome, MATE, Cinnamon, Enlightenment, LXDE, Openbox, i3, Awesome и прочие предоставляются сообществом Manjaro (Community releases).
При загрузке Manjaro LiveDVD (LiveUSB) можно выбрать язык системы (нажав F2), раскладку клавиатуры (F2/подменю), разрешение экрана (F3) и при необходимости можно самому задать параметры ядра (F4).
Далее о Manjaro Linux с рабочим окружением KDE
После окончании загрузки Manjaro LiveDVD пользователь получает полностью готовую к использованию систему, с полнофункциональным графическим окружением KDE и минимально необходимым набором приложений, достаточным для решения большинства повседневных задач.
Если при загрузке Manjaro Linux выбран русский язык, автоматически выбирается и русская раскладка клавиатуры. При необходимости раскладку можно изменить в уже загруженной системе (английская/немецкая раскладка необходима пир установке), используя стандартные инструменты окружения (System Settings->Input Devies->Keyboard). Там же можно задать клавиатурные сочетания для переключения раскладок, или использовать индикатор на панели (флажок).
Наличие в Manjaro LiveDVD русской локализации «мнимое«, так как не установлен языковой пакет для KDE и русский интерфейс имеют только приложения независящие от рабочего окружения (в основном это GTK приложения) и приложения с собственной локализацией (её имеют большинство Qt приложений).
Для работы с жестким диском (если нужна настройка разделов диска) в составе LiveDVD имеется GParted (удобный и простой редактор разделов). Для запуска требуется пароль администратора (root), в LiveDVD используется пароль «manjaro«.
Установить Manjaro Linux можно с помощью консольного установщика:
Но в Manjaro имеется графический «Установщик«:
После выбора языка и региона выводится сводная информация:
После выбора часового пояса и раскладки клавиатуры (выбрать отличную от русской) предлагается выбрать тип установки:
Автоматический способ предлагает дополнительные (необязательные) параметры, использовать их или нет зависит от желания пользователя. Для самостоятельного выбора разделов для системы выбирается «Ручной» режим:
Редактор разделов в «Установщике» Manjaro Linux имеет минимально необходимый набор функциональных возможностей. В нём можно удалить, создать разделы, задать точку монтирования, метку, файловую систему и форматирование (при необходимости, созданные разделы форматируются автоматически).
Далее вывод и подтверждение, до этого шага все изменения обратимы, после запуска все изменения записываются на диск.
Последний шаг, создание пользователя и выбор способа авторизации.
По окончании установки можно далее продолжить использовать LiveDVD (после перезагрузки все изменения будут утеряны), а можно и сразу загрузиться в установленную систему:
После загрузки и авторизации, можно приступать к изучению и использованию системы.
Для настройки Manjaro Linux могут быть использованы стандартные менеджеры настройки (есть все графические утилиты из состава KDE), но локализация рабочего окружения не установлена:
Исправить это можно установкой языкового пакета:
Можно использовать Octopi, или выполнить в консоли:
Далее в «Параметрах системы» нужно выставить русский язык:
После завершения сеанса или перезагрузки система имеет русскую локализацию, в тех пределах что обеспечивает предоставляемый разработчиками языковой пакет.
Это же можно сделать используя «Менеджер настроек Manjaro«, помимо языкового пакета KDE в нём предлагается установить и другие пакеты для обеспечения в системе более полноценной поддержки русского языка.
Далее можно приступить к дальнейшему наращиванию и настройке оформления рабочего окружения:
Репозитории Manjaro Linux поддерживаются по принципу непрерывного включения обновлений (rolling release, аналогично использующемуся в Arch Linux), но при этом новые версии пакетов проходят дополнительную стадию стабилизации. Для комфортной работы Manjaro KDE в Live режиме хватает и 1024 Mб оперативной памяти (минимально), для установки системы необходимо около 6Гб свободного места на жестом диске (HDD).
Manjaro настройка после установки
В прошлой статье про установку манжаро, мы закончили на том, что установили систему. Сегодняшняя тема: manjaro настройка после установки. Прям самые базовые вещи, которые следует сделать сразу, после того как установили систему.
Я специально переустановил себе всю систему, чтоб вместе с вами настраивать её с нуля. Никаких виртуалок, система установлена на моём основном ПК.
Несмотря на то, что мы выбрали русскую версию системы, локализована она не полностью и временами проскакивает английский язык.
А также, после полного обновления системы может слететь русский язык, как восстановить — расскажу ниже.
В статье осуществляется настройка Manjaro Nibia 20.2.1 с окружением GNOME.
Manjaro настройка после установки
После установки manjaro, вас встречает первое ваше окно, это Manjaro Hello.
Manjaro Hello
- Applications. Достаточно широкий выбор приложений, которые можно установить. Браузеры, текстовые редакторы, графические редакторы. Выбирайте исключительно по желанию, то, что вам необходимо.
- Gnome Layouts Manager. Настройка рабочего окружения, я использую «Modern», где док снизу. Вы можете выбрать тот, который больше всего вам нравится, выбираете и нажимаете «Apply / Применить». (Возможно иногда необходимо перезагрузить рабочий стол, нажмите «Reload Desktop».
Здесь же мы видим Settings / Настройки. Можем перейти туда и настроить наше окружение более детально.
У меня здесь обычно всё по умолчанию. Из важного отмечу:
- Desktop icons — отключаю, я люблю чистый рабочий стол. Если вам удобно пользоваться так, когда всё на рабочем столе — включите.
- Automatic dark theme — отключаю, потому что я использую темную тему всегда, не только ночью. Если включить, то днем у вас будет светлая тема и вы не будете иметь возможности установить темную тему вручную. Смотрите сами.
- Wayland session — графическая оболочка. Графическая оболочка, которая заменяет иксы. Единственное, если вы используете программу для стриминга или записи видео OBS, у вас не будет работать захват рабочего стола. Отключите и перезапустите сеанс. Надеемся, что OBS скоро пофиксят.
Русский язык и раскладка клавиатуры
Открываем меню приложений и заходим в параметры (в поиске так можете и писать «параметры»). Здесь выбираем «Регион и язык».
Далее нажимаем на плюс (+) и ищем русский язык или тот, который вам необходим. Выбираем и нажимаем «Добавить». Отлично! Теперь у вас есть русский и английский язык.
По умолчанию, переход с одного языка на другой во всех Linux системах (не только в manjaro), осуществляется через сочетание клавиш super+space.
Super — это клавиша с окнами на вашей клавиатуре.
Space — это клавиша пробела на вашей клавиатуре.
Многим пользователя, да и мне в том числе, не совсем удобна подобная раскладка. Т.к. много лет я пользовался Windows и мне привычнее alt+shift. Это легко настроить через Gnome Tweaks.
По умолчанию Gnome-tweaks уже установлен в manjaro. Зайдите в приложения и напишите в поиске gnome.
Если каким-то чудом у вас его нет, выполните в терминале команду:
sudo pacman -S gnome-tweaks
Окей, приступим к изменению раскладки через gnome-tweaks. Для этого нам необходимо перейти в раздел Клавиатура и мышь, затем выбрать «Дополнительные параметры раскладки».
В открывшимся окне, вам необходимо найти вкладку «Переключение на другую раскладку» и открыть её.
Выбираете привычную вашему сердцу раскладку, alt+shift или любую другую. Вариантов очень много. Более подробно о настройках gnome tweaks мы говорим в следующей статье. Пока остановимся на этом.
Manjaro настройка AUR / Snap / Flatpak
Если у вас медленный интернет, сначала выполните это действие, а затем уже приступайте к полному обновлению системы.
Для того чтоб иметь возможность устанавливать пакеты из AUR, Snap и Flatpak, нам необходимо перейти в pamac (Установка и удаление приложений).
Перейдем в настройки, для настройки наших репозиториев и пр.
Сразу можно перейти в раздел «Официальные репозитории«. Здесь вы можете выбрать сервер, откуда будут качаться обновления для вашей системы. У меня стоит всё по умолчанию, проблем со скоростью не испытываю. Но если у вас они есть, выберите свой регион и нажмите «обновить список зеркал».
AUR
Для чего нужен AUR — вы наверное и сами знаете. Нужен он для того, чтобы скачивать пакеты, которых нет в официальных репозиториях. Например, если вы любитель Яндекс Браузера или Google Chrome, здесь вы его сможете скачать. Включаем сам AUR и ставим галочку «проверять обновления».
Snap
Flatpak
Как устанавливать приложения из AUR / Snap / Flatpak
Точно также как и обычные приложения, только теперь из поиска будет выводиться и пакеты AUR / Snap / Flatpak, если они имеются конечно. Пишите в поиске нужное вам приложение и теперь вы можете выбирать откуда именно вы хотите его поставить:
У меня, допустим, из AUR установлен Google Chrome. Я знаю, что есть Chromium, но я хотел именно Google Chrome.
Обновление системы manjaro
Если у вас медленный интернет, сначала выполните предыдущий пункт по настройке репозиториев, а затем вернитесь к этому.
Сразу после установки системы, может появится окно, что есть доступные обновления. Откройте менеджер программ «Установка и удаление программ», перейдите во вкладку «Обновления», у вас будет список всех доступных обновлений. Они уже выбраны по умолчанию все, если вы с чем-то не согласны, можете снять галочку.
У меня же система новая и чистая, я со всем согласен и нажимаю «Применить». Обновлений аж на 1,1 ГБ. Оно и понятно, что с момента выхода дистрибутива уже накопилось достаточное кол-во обновлений. Странно только, почему разработчики сам дистрибутив не обновляют.
Далее вы сможете обновлять все свои приложения таким способом. Чтобы выполнить полное обновление системы через консоль, пропишите команду: sudo pacman -Syyuu
У меня система уже обновилось, поэтому показывает, что обновлений больше нет. Каким способом обновляться — решайте сами.
Слетает язык после обновления системы
Два раза я ставил manjaro и оба раза после полного обновления системы — слетает язык. Я не знаю с чем это связано. Ладно если бы в параметрах региона и языка можно было бы выбрать, но нет, слетает как-то очень странно. Поля становятся пустыми, без возможности выбора.
При этом, частично русский язык остается. В общем, если вы тоже столкнулись с такой же проблемой, не переживайте. Всё это дело поправимо.
Для начала нам необходимо перейти в Manjaro Settings.
Выбираем «Настройки региона».
Нажимаем «Добавить»
Выбираем нужный язык, сохраняем и перезагружаем систему. Всё вернется на свои места. Единственное, что вас могут спросить оставить имена папок или изменить, выбирайте по желанию. Я оставляю как есть.
Настройка вызова терминала
Во многих система по умолчанию можно вызвать терминал сочетанием клавиш CTRL+ALT+T. По каким-то неведанным мне причинам, в manjaro этого не завезли, поэтому настраиваем руками.
Заходим в параметры → комбинация клавиш → листаем в самый низ, далее нажимаем на плюс (+). Заполняем поля:
Имя: gnome-terminal
Команда: gnome-terminal
Комбинация клавиш: зажимаем CTRL + ALT + T (или любую удобную для вас комбинацию).
Нажимаем добавить → проверяем работоспособность.
В целом, система настроена и готова к использованию. Этим и хорош manjaro, что минимум действий в настройке. Все доступно из коробки, установил и пользуйся!