Linux ubuntu переключение языка

Использование других раскладок клавиатуры

Существуют сотни различных раскладок клавиатуры для разных языков. Часто даже для одного языка есть несколько раскладок, таких как раскладка Dvorak для английского языка. Можно сделать так, чтобы ваша клавиатура действовала как клавиатура с другой раскладкой, независимо от того, какие буквы и символы нанесены на клавиши. Это удобно, если вы часто переключаетесь между различными языками.

1. Откройте Обзор и начните вводить: Настройки .
2. Нажмите на Настройки .
3. Нажмите Клавиатура на боковой панели, чтобы открыть этот раздел настроек.
4. Нажмите кнопку + в разделе Источники ввода , выберите язык, связанный с раскладкой, затем выберите раскладку и нажмите Добавить .

Если в вашей системе несколько учётных записей пользователей, на экране входа в систему для каждой будет отдельный экземпляр панели Регион и язык . Нажмите кнопку Экран входа вверху справа, чтобы переключиться между двумя экземплярами.

Некоторые редко используемые варианты раскладки клавиатуры по умолчанию недоступны при нажатии кнопки + . Чтобы сделать доступными и эти источники ввода, вы можете открыть окно терминала, нажав Ctrl + Alt + T , и запустить эту команду:

gsettings set org.gnome.desktop.input-sources show-all-sources true

Получить предварительный просмотр любой раскладки с помощью изображения можно, выбрав её в списке Источников ввода и нажав

Некоторые языки предлагают дополнительные параметры настройки. Отличить такие языки можно по дополнительному значку . Для доступа к этим дополнительным параметрам выберите язык из списка в Источниках ввода , и появившаяся кнопка даст доступ к этим настройкам.

При использовании нескольких раскладок можно выбрать, должны ли все окна использовать одну и ту же раскладку, или для каждого окна можно выбирать отдельную раскладку. Использование отдельных раскладок для каждого окна удобно, например, если вы пишете статью на другом языке в окне текстового редактора. При переключении между окнами выбранная вами раскладка будет запоминаться для каждого окна. Нажмите кнопку Параметры чтобы указать, как именно обрабатывать несколько раскладок.

В верхней панели показывается краткий идентификатор текущей раскладки, например, en для стандартной английской раскладки. Нажмите на индикатор раскладки и выберите в меню нужную раскладку. Если у выбранного языка есть дополнительные параметры, они будут показаны под списком доступных раскладок. Здесь даётся короткий обзор параметров. Для дополнительной справки можно также открыть изображение текущей раскладки клавиатуры.

Проще всего сменить раскладку можно с помощью Источник ввода Комбинации клавиш . Эти комбинации клавиш открывают выбор Источника ввода , по которому можно передвигаться назад и вперёд. По умолчанию, переключиться на следующий источник ввода можно с помощью Super + Пробел , а на предыдущий — с помощью Shift + Super + Пробел . Вы можете изменить эти комбинации клавиш в параметрах Клавиатура в разделе Комбинации клавиш ▸ Настроить комбинации клавиш ▸ Ввод .

Источник

Переключение раскладки в Ubuntu

Каждый пользователь, обладающий дистрибутивом Ubuntu, сталкивается с необходимостью переключения раскладки клавиатуры. В большинстве случаев это связано с тем, что обычный ввод осуществляется кириллицей, а терминальные команды полностью состоят из латинских символов. Однако иногда перед юзером появляются и более сложные задачи, например, добавление нового языка ввода с целью сделать так, чтобы переключение функционировало корректно. В рамках сегодняшнего материала мы как раз и хотим поговорить об этой теме, максимально детально расписав произведение поставленной цели в пошаговом представлении.

Переключаем раскладку в Ubuntu

Изначально в Убунту переключение раскладки происходит путем нажатия комбинации Super + Пробел. Клавиша Super представлена на клавиатуре в виде Windows (Пуск). Не все пользователи желают привыкать именно к такой комбинации, поскольку чаще всего это даже невозможно сделать из-за того, что она вовсе не удобна. Тогда юзер заходит в настройки и видит, что нет параметров, отвечающих за изменение горячей клавиши на Ctrl + Shift или Alt + Shift. Это способствует появлению еще одного вопроса. Далее мы постараемся разобраться со всеми поставленными задачами, а начнем с добавления нового языка ввода.

Шаг 1: Добавление нового языка ввода

Еще на стадии инсталляции Ubuntu пользователю предлагается добавить неограниченное количество языков ввода, которые он будет задействовать при смене раскладки. Однако некоторые юзеры пропускают этот шаг или забывают включить какой-либо язык. Тогда придется обращаться к «Параметрам» операционной системы, что выглядит следующим образом:

Откройте главное меню приложений и выберите там значок «Параметры».

Воспользуйтесь левой панелью, чтобы переместиться в раздел «Регион и язык».

Здесь вас интересует пункт «Источники ввода». Кликните по значку в виде плюса, чтобы добавить новый язык.

Выберите один из вариантов в таблице, а затем щелкните на «Добавить».

Теперь вы можете выбрать раскладку и просмотреть параметры.

Доступно использование одного источника для всех окон или автоматическое сохранение каждого для отдельных приложений, что позволит лишний раз не зажимать горячую клавишу.

Если при поиске раскладки в таблице вы не нашли необходимый результат, придется включить отображение дополнительных языков через консоль. Для этого откройте меню приложений и запустите «Терминал».

Введите в нем команду gsettings set org.gnome.desktop.input-sources show-all-sources true , а затем нажмите на Enter для подтверждения.

Появившаяся новая строка для ввода свидетельствует о том, что настройка прошла успешно. Можете вернуться к таблице и выбрать нужный источник ввода.

Перемещайте пункты в списке с помощью специально отведенных стрелок, чтобы настроить их расположение при переключении раскладки.

Точно таким же образом вы можете добавлять неограниченное количество источников ввода, чтобы в будущем переключаться между ними с помощью горячих клавиш или специальных кнопок. Именно об этом и пойдет речь далее.

Шаг 2: Настройка комбинации для переключения раскладки

Как уже было сказано в начале данной статьи, далеко не всех устраивает стандартный метод переключения раскладки в Ubuntu, поэтому возникает потребность изменения этой настройки. Сегодня мы хотим представить два доступных варианта осуществления этой цели. Первый будет сосредоточен на изменении стандартных комбинаций, а второй позволит использовать Ctrl + Shift или Alt + Shift.

Вариант 1: Настройка через «Параметры»

В предыдущем шаге мы уже затрагивали тему взаимодействия с меню «Параметрами». Сейчас снова вернемся к нему, чтобы просмотреть конфигурацию клавиатуры и изменить ее некоторые параметры в пользу удобства комбинаций для переключения раскладки.

1. Через левую панель перейдите в раздел «Устройства».
2. Здесь переключитесь в раздел «Клавиатура».
3. В категории «Ввод» обратите внимание на два присутствующих параметра. Именно они отвечают за переключение между источниками ввода.
4. Если вы дважды кликнете по одной из строк, откроется форма ввода. Зажмите новое сочетание, чтобы задать изменения.

Уточним, что здесь у вас не получится установить упомянутые привычные комбинации, поскольку стандартная функциональность операционной системы не подразумевает выполнения подобных действий. Специально для тех пользователей, кто желает перейти на удобный для себя метод переключения раскладки, мы и подготовили следующий вариант.

Вариант 2: Утилита Gnome Tweaks

Дополнительная утилита Gnome Tweaks для Ubuntu пользуется огромной популярностью, поскольку добавляет в ОС множество самых разнообразных полезных функций. Мы советуем ее задействовать в тех случаях, когда необходимо гибко настроить комбинацию для переключения раскладки клавиатуры. Начать следует с инсталляции утилиты.

1. Откройте меню и запустите «Терминал».
2. Используйте команду sudo apt install gnome-tweaks для запуска инсталляции.
3. Обязательно нужно подтвердить права суперпользователя, введя пароль в новой строке при запросе. Символы, вводимые таким образом, не отображаются на экране. Учитывайте это при написании.
4. Вам также потребуется подтвердить скачивание архивов, а по завершении активируйте команду gnome-tweaks для запуска утилиты.
5. В ней перейдите в раздел «Клавиатура и мышь».
6. Среди настроек клавиатуры найдите кнопку «Дополнительные параметры раскладки».
7. Разверните список «Переключение на другую раскладку».
8. Отметьте галочкой интересующую вас комбинацию, чтобы все изменения сразу же вступили в силу.

Как видите, ничего сложного в изменении комбинации клавиш под свои нужды нет, а дополнительное средство в виде Gnome Tweaks представит огромное количество полезных настроек, которые пригодятся каждому пользователю.

Шаг 3: Переключение раскладки

Все предыдущие этапы были сосредоточены на подготовительных работах, которые делают процесс переключения раскладки максимально комфортным. Сейчас давайте вкратце рассмотрим способы, которые позволяют изменять источник ввода.

1. Весь этот материал мы говорили о комбинациях, следовательно, это самый удобный метод изменения раскладки. Используйте стандартное или вручную установленное сочетание, чтобы в любой момент быстро переключить язык ввода.
2. На верхней или нижней панели рабочего стола вы будете видеть текущий язык. Значок сразу же поменяется после изменения раскладки.
3. Вы можете нажать на этот значок, чтобы с помощью мыши переключить источник ввода, отметив галочкой соответствующий пункт.
4. Это функционирует точно так же в том моменте, когда авторизация в системе еще не выполнена.

Приведенные выше рекомендации станут отличной инструкцией для тех юзеров, кто впервые сталкивается с задачей переключения раскладки в Ubuntu.

Источник