- Сопряжение Bluetooth-наушников HUAWEI серии FreeBuds и FreeLace
- Подключение наушников к телефону или планшету
- Подключение наушников к компьютеру
- Подключение наушников к автомобильной системе через Bluetooth или к другим Bluetooth-устройствам
- Настройка и использование наушников HUAWEI FreeBuds
- Подключение к беспроводным наушникам FreeBuds
- Использование наушников для прослушивания аудио и управления воспроизведением звука или для совершения вызовов
- Зарядка наушников FreeBuds
Сопряжение Bluetooth-наушников HUAWEI серии FreeBuds и FreeLace
Поддерживаемые продукты: HUAWEI FreeBuds 5i,Honor FlyPods Lite,HUAWEI FreeBuds 3i,HUAWEI FreeBuds 4i,HUAWEI FreeBuds,HUAWEI FreeBuds SE,HUAWEI FreeBuds 5,HUAWEI FreeBuds 3 Wired Charging Case,HUAWEI FreeBuds 3,HUAWEI FreeBuds 4,HUAWEI Sport Bluetooth® Headphones Lite,Honor Sport Bluetooth® Earphones,HUAWEI FreeBuds Pro,HUAWEI FreeLace Pro,HUAWEI Sport Bluetooth® Headphones,HUAWEI FreeLace Lite,HUAWEI FreeBuds Studio,HONOR Magic Earbuds,HUAWEI FreeLace,HUAWEI FreeBuds Lipstick,HUAWEI FreeBuds Lite,HONOR Sport PRO
- Для подключения других устройств помимо наушников HUAWEI, таких как наушники других брендов, мультимедийные системы транспортных средств, часы, браслеты и колонки, см. руководство пользователя для этих устройств или обратитесь к их производителям.
- Если вы не можете подключиться к Bluetooth-колонке HUAWEI, нажмите здесь.
- Для подключения наушников HUAWEI WATCH Buds к устройству на базе iOS нажмите здесь. Для подключения наушников WATCH Buds к устройству на базе HarmonyOS или Android нажмите здесь. Для подключения наушников WATCH Buds к новому устройству нажмите здесь.
- Некоторые наушники HUAWEI поддерживают функцию сопряжения при приближении, а некоторые наушники FreeLace поддерживают функцию сопряжения с помощью HiPair.
- Для получения подробной информации о сопряжении и использовании наушников нажмите здесь.
- Чтобы узнать, как восстановить заводские настройки Bluetooth-наушников HUAWEI серии FreeBuds и FreeLace, нажмите здесь.
- Если возникает сбой подключения, для решения проблемы см. раздел «Не удается подключить наушники HUAWEI серии FreeBuds или FreeLace к телефону или планшету».
Для сопряжения наушников с телефоном, планшетом, компьютером, мультимедийной системой автомобиля или другими устройствами по Bluetooth выполните следующие действия. Если выполнить сопряжение не удается, см. раздел «Не удается подключиться или найти Bluetooth-имя наушников HUAWEI».
Подключение наушников к телефону или планшету
- Переведите наушники в режим сопряжения.
- На телефоне или планшете перейдите в раздел Настройки > Bluetooth и выберите имя наушников в списке устройств, чтобы выполнить сопряжение наушников с вашим устройством.
Подключение наушников к компьютеру
Если подключение не удается, см. раздел «Не удается подключить наушники Huawei к компьютеру», чтобы решить проблему.
Компьютер с ОС Windows 10
- Переведите наушники в режим сопряжения.
- В левом нижнем углу рабочего стола нажмите значок Пуск и нажмите на значок Параметры .
- Перейдите в раздел Устройства > Добавить Bluetooth-устройство или другое устройство . В окне Добавить устройство выберите опцию Bluetooth . Компьютер автоматически выполнит поиск доступных для подключения Bluetooth-устройств.
- Найдите имя наушников или колонки на компьютере и нажмите на это имя. Подождите, пока отобразится сообщение о том, что устройство готово .
- Переведите наушники в режим сопряжения.
- Нажмите значок Apple в левом верхнем углу и выберите Системные настройки . В отобразившемся окне настроек выберите раздел Bluetooth . Компьютер автоматически выполнит поиск доступных для подключения Bluetooth-устройств. После обнаружения наушников выберите их и нажмите на опцию Подключить .
Подключение наушников к автомобильной системе через Bluetooth или к другим Bluetooth-устройствам
- Переведите наушники в режим сопряжения.
- Найдите настройки Bluetooth мультимедийной системы автомобиля, выполните поиск Bluetooth-устройств и выберите имя наушников. Для получения более подробной информации о настройках Bluetooth мультимедийной системы автомобиля обратитесь к поставщику устройства.
Поместите наушники в зарядный чехол и не закрывайте его. Нажмите на функциональную кнопку на чехле и удерживайте ее в течение двух секунд, пока индикатор не начнет мигать.
Поместите наушники в зарядный чехол и не закрывайте его. Нажмите на функциональную кнопку на чехле и удерживайте ее в течение двух секунд, пока индикатор не начнет мигать.
Поместите наушники в зарядный чехол и не закрывайте его. Нажмите на функциональную кнопку на чехле и удерживайте ее в течение двух секунд, пока индикатор не начнет мигать.
Поместите наушники в зарядный чехол и не закрывайте его. Нажмите на функциональную кнопку на чехле и удерживайте ее в течение двух секунд, пока индикатор не начнет мигать.
Табл. 2. Способы включения режима сопряжения на наушниках с проводом на шею серии FreeLace
Нажмите на функциональную кнопку на чехле и удерживайте в течение 4–6 секунд, пока индикатор не начнет мигать белым.
Нажмите на кнопку питания и удерживайте ее в течение 4–6 секунд, пока индикатор не начнет мигать белым.
Нажмите на функциональную кнопку на чехле и удерживайте ее в течение 2–4 секунд, чтобы включить наушники. Затем индикатор будет попеременно мигать красным и синим.
Когда наушники включены, нажмите на кнопку Bluetooth и удерживайте ее в течение двух секунд, пока индикатор не начнет мигать белым.
Более подробная информация:
Настройка и использование наушников HUAWEI FreeBuds
Поддерживаемые продукты: HUAWEI FreeBuds 5i,HUAWEI FreeBuds Pro,HUAWEI FreeBuds 3i,HUAWEI FreeBuds 4i,HUAWEI FreeBuds Pro 2,HUAWEI FreeBuds SE,HUAWEI FreeBuds 5,HUAWEI FreeBuds Lipstick,HUAWEI FreeBuds 3 Wired Charging Case,HUAWEI FreeBuds 3,HUAWEI FreeBuds 4
Нет необходимости вручную включать и выключать наушники FreeBuds и зарядный чехол. Когда вы не используете наушники, поместите их в зарядный чехол и закройте его, чтобы сберечь уровень заряда батареи. Рекомендуется регулярно заряжать зарядный чехол.
Подключение к беспроводным наушникам FreeBuds
- Откройте зарядный чехол, а затем нажмите на кнопку и удерживайте ее в течение не менее 2 секунд, пока индикатор не замигает (для получения дополнительной информации см. раздел «Функциональные кнопки и порты наушников»). Наушники перейдут в режим сопряжения.
- На телефоне или планшете перейдите в раздел Настройки > Bluetooth и нажмите имя наушников в списке устройств, чтобы выполнить подключение наушников. Для получения более подробной информации о других способах сопряжения см. раздел «Сопряжение наушников HUAWEI FreeBuds и FreeLace».
Чтобы восстановить заводские настройки наушников FreeBuds, нажмите и удерживайте функциональную кнопку в течение не менее 10 секунд, пока индикатор не начнет мигать.
Использование наушников для прослушивания аудио и управления воспроизведением звука или для совершения вызовов
Если на вашем устройстве воспроизводится аудио, при подключении наушников FreeBuds звук будет автоматически воспроизводиться через наушники. При снятии наушников воспроизведение аудио будет остановлено. Воспроизведение аудио автоматически возобновится, если вы снова наденете наушники в течение 3 минут. Дополнительные сведения см. в разделе «Функция определения наушников HUAWEI FreeBuds в ушах».
Подробнее о настройках управления по умолчанию наушников см. Табл. 1, Табл. 2 и Табл. 3. Вы можете настроить дополнительные жесты управления, такие как включение следующей композиции, включение предыдущей композиции, активация голосового помощника:
- В приложении AI Life нажмите на карточку наушников, перейдите в раздел Жесты и задайте настройки.
- Для телефонов и планшетов с EMUI 11.0/HarmonyOS 2.0 или выше перейдите в раздел Настройки > Bluetooth , нажмите на значок справа от Bluetooth-имени наушников, а затем перейдите в раздел Управление или Жесты .
- Данная функция не поддерживается на следующих устройствах.
- HUAWEI P10, HUAWEI P10 Plus, HUAWEI Mate 9, HUAWEI Mate 9 Pro, PORSCHE DESIGN HUAWEI Mate 9, HUAWEI nova 2s, HUAWEI nova 3, HUAWEI nova 3i и HUAWEI Y9 2019
- HUAWEI MediaPad M5 10 дюймов, HUAWEI MediaPad M5 Pro 10 дюймов, HUAWEI MediaPad M5 8 дюймов, HUAWEI MediaPad M5 lite 8 дюймов, HUAWEI MediaPad M5 lite 10 дюймов и HUAWEI MediaPad T5
- HONOR 9, HONOR V9, HONOR Note 10, HONOR Play, HONOR Pad 5 8 дюймов и HONOR Pad 5 10,1 дюйма
Переключение режима шумоподавления
FreeBuds Pro 2/FreeBuds Pro
FreeBuds 5/FreeBuds 5i/FreeBuds Lipstick, FreeBuds 5i, FreeBuds Pro и FreeBuds 4: нажмите на ножку наушника и удерживайте
FreeBuds 4i, FreeBuds 3i: нажмите и удерживайте верхнюю часть ножки наушника
FreeBuds 3: осторожно дважды коснитесь левого наушника
Параметры жестов управления по умолчанию
Воспроизведение и приостановка воспроизведения музыки
- FreeBuds 5/FreeBuds 5i/FreeBuds Lipstick/FreeBuds SE/FreeBuds 4/FreeBuds 4i/FreeBuds 3i: дважды коснитесь левого или правого наушника
- FreeBuds 3, FreeBuds 2, FreeBuds 2 Pro, FreeBuds, FlyPods, FlyPods Pro, FreeBuds Lite, FlyPods Lite: дважды коснитесь правого наушника, чтобы воспроизвести музыку
- FreeBuds Pro 2/FreeBuds Pro: сожмите один раз, чтобы воспроизвести или приостановить музыку
- FreeBuds Pro 2/FreeBuds Pro: нажмите два раза для воспроизведения следующей композиции и три раза для воспроизведения предыдущей композиции
- FreeBuds 3: дважды коснитесь правого наушника, чтобы воспроизвести следующую песню
- Другие наушники: См. Использование наушников для прослушивания аудио и управления воспроизведением звука или для совершения вызовов
FreeBuds 5/FreeBuds Pro 2/FreeBuds 5i/FreeBuds Lipstick/FreeBuds 4/FreeBuds Pro: проведите по ножке наушника вверх или вниз, чтобы увеличить или уменьшить громкость
Табл. 3. Использование наушников для осуществления голосовых вызовов и получения сообщений
Ответ на вызов/завершение вызова
- FreeBuds 5/FreeBuds 5i/FreeBuds Lipstick/FreeBuds SE/FreeBuds 4/FreeBuds 4i/FreeBuds 3i/FreeBuds 2 Pro/FreeBuds 2/FreeBuds Lite/FreeBuds/FlyPods 3/FlyPods Pro/FlyPods Lite: дважды коснитесь одного из наушников, чтобы ответить на вызов или завершить его
- FreeBuds 3: нажмите на любой наушник дважды, чтобы ответить на вызов; нажмите на правый наушник дважды, чтобы завершить вызов
- FreeBuds Pro 2/FreeBuds Pro: сожмите ножку одного из наушников, чтобы ответить на вызов или завершить его
FreeBuds 5/FreeBuds 5i/FreeBuds Lipstick/FreeBuds 4: коснитесь левого или правого наушника и не отпускайте палец
Зарядка наушников FreeBuds
Зарядный чехол может быть подключен к зарядному устройству, внешнему аккумулятору или к компьютеру для зарядки с помощью кабеля USB Type-C.
Поместите наушники в зарядный чехол и закройте его, чтобы зарядка началась автоматически.
Для получения дополнительной информации о зарядке наушников перейдите по ссылке.
Наушники Huawei FreeBuds/FreeLace без звонки воспроизводятся через динамик