- Что означают и как переводятся названия сетей wi-fi, lte, 4g и 5g
- Wi-fi
- Что такое LTE?
- 2g, 3g, 4g, 5g
- Что означает «fi» в слове «wi-fi»?
- Происхождение WI-FI
- Возникновение «Wireless Fidelity»
- Вывод
- Дополнение
- Как переводится и расшифровывается Wi-Fi: перевод на русский
- Wi-Fi на русском и английском
- Ещё одна часто встречаемая ошибка
- История названия «Wi-Fi»
Что означают и как переводятся названия сетей wi-fi, lte, 4g и 5g
Прямо сейчас читая эту статью, вы используете одну из сетей для подключения к интернету и конечно, каждый день пользуясь интернетом мы и не думаем, что могут означать названия этих беспроводных сетей для подключения к интернету.
Давайте по порядку разберём, что означают названия всех этих сетей интернет и рассмотрим несколько фактов о каждой из них
Wi-fi
Является сокращением английского выражения Wireless Fidelity , которое переводиться на русский буквально как: «Беспроводная верность или беспроводная точность»
Интересненько, но уже прижилось известное во всем мире wi-fi (по русски вай-фай)
Вай-фай это по сути такая сеть, которую можно использовать для подключения к интернету, при помощи радиоволн. Используя такие волны можно передавать интернет и таким образом подключаться к интернету, например со смартфона. Это кстати напоминает переговоры по радиосвязи.
Что такое LTE?
Английское выражение Long-Term Evolution, буквально означает долгосрочное развитие . Ну и сокращённо LTE. Дело в том, что эта технология беспроводной связи для подключения к интернету и есть по сути 4G.
Попытаюсь объяснить очень просто, по сути lte это как бы переход от 3g (беспроводной интернет третьего поколения), на 4g (беспроводную сеть четвёртого поколения)
Для нас, простых пользователей это одно и тоже, если у вас на смартфоне показывает сверху в правом или левом углу lte или 4g. Даже не переживайте, это самая лучшая пока мобильная сеть для интернета в нашей стране.
2g, 3g, 4g, 5g
Вы возможно уже слышали о таких обозначениях, когда речь заходит о подключении к интернету с мобильных устройств, через сим карту.
Так вот, буква G означает здесь generation , что в переводе на русский поколение. А цифра означает какое поколение сети мобильного интернета, в этом году успешно развернуто 5g. В некоторых местах люди уже используют эту мобильную сеть, в итоге она придет на смену 4G.
Для наглядности нашел такую таблицу, довольно интересно и показательно:
Что означает «fi» в слове «wi-fi»?
Сразу стоит отметить что на вопрос «Что означает FI в понятии WI-FI», нет однозначно правильного ответа.
Происхождение WI-FI
Понятие Wi-Fi, коммерчески используется по крайней мере еще с августа 1999 года, оно было придумано консалтинговой фирмой Interbrand Corporation. Альянс Wi-Fi нанял Interbrand, чтобы подобрать имя, которое было бы «более запоминающимся, чем «IEEE 802.11b Direct Sequence»». Фил Беланджер, член-учредитель Wi-Fi Alliance, который председательствовал на выборе названия «Wi-Fi» заявил, что Interbrand изобрел Wi-Fi с помощью игры со словом hi-fi, а также создал логотип Wi-Fi.
Источник: https://en.wikipedia.org/wiki/Wi-Fi;
Если вы посмотрите на фирменные наименования, созданные Interbrand, большинство из них — бессмысленные звуки или комбинации слов используемые для создания нового «слова». Цель фирменного наименования состоит в том, чтобы вызвать ассоциацию в сознании пользователя; определение является продуктом. Interbrand предложил «Wi-Fi» также потому, что у него был шаблон письма, напоминающий «hi-fi» и рифмованный с ним, что делает его хорошим маркетинговым «словом».
Альянс пытался продвигать использование беспроводных локальных сетей на внутренний рынок для передачи аудио и видео. Сходство с «hi-fi» было хорошим подходом.
Большинство людей знают, что «hi-fi» было сокращено с «high fidelity». Однако, «Wi-Fi» был выпущен на полвека спустя, и «hi-fi успел развиться. Он больше не был близок по смыслу к «high fidelity ». Его последнее общее использование было как сленг для повсеместного, потребительского аудиооборудования.
Таким образом, «Wi-Fi» и «hi-fi» на тот момент связывала просто ассоциация с музыкой и мультимедиа.
Возникновение «Wireless Fidelity»
После принятия названия и логотипа у некоторых членов Альянса возникла проблема с понятием, потому как аббревиатура не имела буквальной расшифровки. В качестве компромисса было принято решение включить вместе с названием строку тегов «Стандарт беспроводной точности»(«The Standard for Wireless Fidelity»). Это подразумевало ассоциацию слов, но изначально изначально заложено не было. Как это описывает Фил Белэнджер:
«Wi-Fi не стоит ни на чем. Это не аббревиатура. В ней нет смысла.
Комбинация тегов была изобретена шестью членами совета, и она тоже ничего не означает. … «Wireless Fidelity» — что это значит? Ничего. Это была нелепая попытка придумать два слова, которые соответствовали Wi и Fi. Вот и все.»
Источник: WiFi isn’t short for «Wireless Fidelity»;
Дальнейшее объяснение от Belanger:
Похоже, что нынешняя путаница возникла из-за непродолжительного периода в начале Альянса Wi-Fi, когда была добавлена печальная строка тегов, в которой говорилось: «Стандарт беспроводной точности»(«The Standard for Wireless Fidelity»). Это не было частью первоначального имени и не было создано Interbrand, но оно было добавлено как запоздалая мысль, чтобы помочь пользователям понять новое и несколько бессмысленное понятие «Wi-Fi».
Мы не создавали стандарты — мы продвигали существующий стандарт. Одним из мотивов заключался в том, что мы пытались расширить использование WLAN на внутреннем рынке, поэтому это понятие «wireless fidelity», некоторым людям казалось, что если они собираются передавать аудио и видео вокруг своего дома, то, возможно, это имеет некоторые призывы. У нас есть понятие Wi-Fi. Какие два слова «wi» и «fi» могут начинать? Может быть, это может помочь нашей цели?
К концу 2000 года бессмысленная бирка была отброшена, и термин «wireless fidelity» должен был исчезнуть в эфире. Но каким-то образом, поскольку бренд Wi-Fi приобрел тягу, было ошибочное мнение о том, что это сокращение от «wireless fidelity».
Вывод
Официально «Wi-Fi» не имеет никакого значения. Альянс Wi-Fi создал впечатление, что он означает «wireless fidelity» и провел последние 16 лет, пытаясь исправить это. Однако ассоциация слов все еще хорошо укоренилась и все еще повторяется.
Дополнение
Замена для следующего поколения Wi-Fi может быть технология, которая в настоящее время разрабатывается на основе передачи данных, встроенной в освещение для светодиодов в помещении . Как описано в другом сообщении SU, разработчик входит в число людей, которые считают, что «Wi-Fi» означает «wireless fidelity». В качестве симпатичного нокаута с милым нокаутом он придумал имя «Li-Fi» и явно назвал его «light fidelity».
Поэтому, независимо от первоначального намерения Альянса Wi-Fi, «fidelity» может надолго закрепится в качестве расшифровки частицы «FI».
Насколько публикация полезна?
Нажмите на звезду, чтобы оценить!
Средняя оценка / 5. Количество оценок:
Оценок пока нет. Поставьте оценку первым.
Как переводится и расшифровывается Wi-Fi: перевод на русский
Привет, дорогие друзья! Сегодня у нас будет образовательная статья и мы поговорим о значении аббревиатуры и перевод WiFi с английского на русский. Для начала давайте начнем с перевода Wi-Fi. Как вы, наверное, заметили правильно писать именно через дефис. Первые буквы пишутся с большой, а второстепенные с маленькой, что означает, что у нас сокращённо написанные два слова. Если развернуть аббревиатуру, то получится словосочетания: «Wireless Fidelity» – что переводится дословно как «Беспроводная точность».
ПРИМЕЧАНИЕ! Приставка «FREE» – означает «свободный» или бесплатный вайфай. Его обычно можно найти в общественных местах: кафе, ресторанах, метро, библиотеках и т.д.
Wi-Fi на русском и английском
Дословный перевод ничего толком и не дал, а понимание осталось где-то далеко, но не переживайте, мы сейчас во всём разберёмся. Если говорить точнее, то правильный перевод с истинным значением будет таким: «Беспроводная локальная сеть». Произносится как: «вай-фай». Произносить как «ВиФи» – нельзя в культурном обществе.
Писать по-русски в документации не приемлемо и обычно пишется как Wi-Fi. Без дефиса писать нельзя, так как это слово, сокращённое из двух. WiFi – уже будет ошибкой, если вы используете его в серьезных документах. Также ошибкой будет писать по-русски: «вай-фай» или «вайфай». В простой переписки можно использовать любое написание – как вы хотите.
Ещё одна часто встречаемая ошибка
Одно дело знать, как переводится слово на разные языки, другое дело знать его значение и смысл. К сожалению, многие не понимают, что это такое и часто путают. Например, у всех в голове при слове Wi-Fi возникает образ интернета. Наверное, и вы сейчас подумали об этом и эта первая и самая главная ошибка. Так как Wi-Fi и интернет — это разные вещи и только косвенно связаны друг с другом.
Wi-Fi – это всего лишь технология, которая с помощью радиоволн может связываться с другими устройствами, строя локальную сеть. Теперь поподробнее. Разберём на примере. Василий провел к себе домой интернет, ну точнее не он, а провайдер. Пришли работники и прокинули ему в квартиру кабель.
Он подключил его к компьютеру. Теперь на устройстве есть интернет. Но в доме также есть другие члены семьи, которые тоже хотели бы пользоваться дарами глобальной сети. Тогда он сходил в магазин, купил роутер (он же маршрутизатор) и подключил в него кабель от провайдера. После этого он настроил аппарат и вокруг начала витать беспроводная Wi-Fi сеть. И теперь к ней могут подключиться другие устройства: смартфоны, планшеты, ноутбуки и т.д.
Через месяц использования его отключили за неуплату. Но при этом он смог подключиться к беспроводной сети Wi-Fi. Понимаете теперь, что вай-фай может существовать и без интернета, как и интернет может существовать без беспроводной сети.
СОВЕТ! В образовательных целях советую прочесть более подробную статью про беспроводную сеть от моего коллеги – тут. Также вам будет полезно узнать новую информацию про роутер и маршрутизатор – об этом вы можете прочесть в моей статье здесь.
История названия «Wi-Fi»
Все, что вы хотели знать об истории названия «Wi-Fi» и некоторые интересные факты о беспроводной сети.
Сегодня мы не представляем свою жизнь без современных технологий. Одной из них является Wi-Fi. Но немногие знают, как возникло это звучное, ставшее привычным названием. Обратимся к истории. Создание технологии беспроводной связи связывают с именем доктора Джона О’Салливана. В 1990-е он работал в Государственном объединении научных и прикладных исследований CSIRO в Австралия и считается создателем первого протокола для обмена данными «по воздуху». Компания Wi-Fi Alliance, объединившая группу IT-разработчиков 3Com, Cisco, Nokia, Symbol Technologies и др., поставила целью продвигать эту технологию и сделать доступной и популярной в обществе.
Термин «Wi-Fi» никак не расшифровывается и не является аббревиатурой, что было подтверждено Филом Белэнджером, сооснователем Wi-Fi Alliance. Нельзя не отметить, что словосочетание «Wi-Fi» сходно по созвучию с аббревиатурой «Hi-Fi» (High Fidelity — высокая точность), обозначающей в аудиотехнике высокий класс звучания. А некоторое время назад термин «Wi-Fi» считался сокращением слов «Wireless Fidelity» — «беспроводная точность», но это не вполне соответствовало смыслу цифровой беспроводной связи. В итоге, «Wi-Fi» — это всего лишь товарный знак, зарегистрированный Wi-Fi Alliance в 1999 году.
На сегодняшний день Wi-Fi — это cамая используемая технология беспроводной коммуникации, осуществляемая устройствами на основе стандарта IEEE 802.11, недорогой и быстрый способ передачи данных. Но не путайте «Wi-Fi» и «Интернет» – это совершенно разные процессы! То есть Wi-Fi – это сеть, которая раздает доступ в интернет без проводов, по радиоканалам. До появления этой технологии к интернету можно было подключиться только по проводам.
Сегодня бесплатный Wi-Fi появился в метро, аэропортах, кафе, гостиницах, библиотеках и других общественных местах. Доступ к нему предоставляют органы городской власти или частные организации. Темпы развития отрасли оставляют надежду, что в будущем на территории целых стран будет полностью бесплатный Wi-Fi. А самым первым городом на планете, в котором любой человек может бесплатно подключаться к Сети с помощью Wi-Fi устройств, стал Иерусалим.