Перевод «ретранслятор Wi-Fi» на английский
Вкратце, мы обсуждаем ретранслятор Wi-Fi, который чрезвычайно полезен, когда беспроводной маршрутизатор не может передавать сигнал так далеко, как вы этого хотите.
Shortly, we are discussing about a Wi-Fi repeater which is extremely useful when the wireless router cannot provide the signal as far as you want.
Тем не менее, теперь появились новые телефоны Pixel, позволяющие вам преобразовывать их в ретранслятор Wi-Fi и делиться своим Wi-Fi-соединением с другими устройствами.
However, both new Pixel phones are now found to have the option to let you transform them into a Wi-Fi repeater and share their Wi-Fi connection with other devices.
Другие результаты
The range could be extended further by linking infected devices together into a network, similar to Wi-Fi repeaters.
Помимо всех интересных и полезных функций, умная розетка может работать ретранслятором Wi-Fi сигнала.
In addition to all of its interesting and useful features, the smart plug can also act as a Wi-Fi repeater.
Вы можете использовать запасную сеть Wi-Fi в качестве ретранслятора или полностью выделенного сигнала ретранслятора Wi-Fi.
You can either use a spare Wi-Fi network as the repeater or an entirely dedicated Wi-Fi signal repeater.
У меня есть еще один из этих ретрансляторов Wi-Fi, но я купил это вниз в последнее время, чтобы быть совместимым с типом N Wi-Fi сети, который быстрее.
I have another of these WiFi repeaters, but I bought this down recently by being compatible with the WiFi N network, which is faster.
Некоторые другие варианты, которые могут облегчить проблемы с расстоянием с маршрутизатором, — это покупка ретранслятора Wi-Fi, установка сетевой карты Wi-Fi или переход на более мощный маршрутизатор.
Some other options that could alleviate distance issues with the router is purchasing a Wi-Fi repeater, installing a mesh Wi-Fi network system, or upgrading to a more powerful router.
В Германии проблемы безопасности встречаются гораздо реже, но если это происходит, то в 31,2 % случаев их причиной являются узлы сети (концентраторы, коммутаторы, ретрансляторы Wi-Fi и т. п.).
In Germany, security issues are much more rare, but if they do occur, Network Nodes (e.g. hubs, switches, Wi-Fi extenders) are the culprit 31.2% of the time.
Если вы платите за версию Рго, вы даже можете использовать свой ПК в качестве ретранслятора Wi-Fi или проводного маршрутизатора или использовать привязное соединение с телефона
If you pay for the Pro version you can even use your PC as a Wi-Fi repeater or a wired router, or share a tethered connection off your phone
Мир пронизан инфракрасным, ультрафиолетовым излучением, а так же излучениями от радиостанций, ретрансляторов, передатчиков, Wi-Fi-оборудования и так далее.
World is permeated by infrared, ultraviolet radiation, as well as emissions from radio stations, repeaters, transmitters, Wi-Fi-equipment and so on.
Если ваша беспроводная сеть покрывает большую область, то вам может понадобиться расширитель Wi-Fi диапазона, также известный как беспроводной ретранслятор или Wi-Fi расширитель, который используется, чтобы усилить сигнал.
If your wireless network covers a substantial area, you will need a wireless range extender-also recognized as a wireless repeater or a Wi-Fi expander-to assistance increase your signal.
Если ваша беспроводная сеть покрывает большую область, то вам может понадобиться расширитель Wi-Fi диапазона, также известный как беспроводной ретранслятор или Wi-Fi расширитель, который используется, чтобы усилить сигнал.
If the wireless network has to cover a big area, you could use a wifi signal booster, also called a range extender, repeater, or expander to boost the signal.
привет. Я пытаюсь установить мой ретранслятор для Wi-Fi и кабеля, и я не могу, потому что он не появляется в сети.
Hello. I try to set my repeater for wifi and cable and I can not, because it does not appear on the network.
У меня есть точка WiFi в моей комнате, но в комнате я не могу использовать сеть, так как сигнал слабый. Из-за этого, Я купил этот Wi-Fi ретранслятор.
I have a WiFi point in my room but I can not use the network in the living room because the signal is too weak. Because of that, I bought this WiFi repeater.
это Wi-Fi ретранслятор ниже Это может увеличить радиус действия сети, используя для этой цели систему с двумя полосами частот WiFi.
This WiFi repeater below It is able to increase the range of your network, using for this purpose a system with two frequency bands WiFi.
привет, Я купил Wi-Fi ретранслятор той же модели, как вы сделали учебник, только я следовать всем инструкциям, вы проходите, изменения ф, настройка сайта, конечно.
Hello, I bought a Wifi repeater the same model that you’ve done the tutorial, only that I follow all the instructions that you pass, changing ip, Configuring the site, right.
Примеры предназначены только для помощи в переводе искомых слов и выражений в различных контекстах. Мы не выбираем и не утверждаем примеры, и они могут содержать неприемлемые слова или идеи. Пожалуйста, сообщайте нам о примерах, которые, на Ваш взгляд, необходимо исправить или удалить. Грубые или разговорные переводы обычно отмечены красным или оранжевым цветом.
Новое: Reverso для Windows
Переводите текст из любого приложения одним щелчком мыши .
Результатов: 32 . Точных совпадений: 2 . Затраченное время: 74 мс
Перевод «a Wi-Fi-repeater» на русский
Перевод занимает больше времени, чем обычно. Подождите или нажмите сюда, чтобы открыть перевод в новом окне.
Перевод для голосового ввода и более длинных текстов
This receptacle supports all popular kinds of plugs, remotely switches on and off any appliances, supports access via 3G and Wi-Fi and serves as a Wi-Fi-repeater for signal amplification.
Розетка поддерживает все популярные типы вилок, умеет удаленно включать и выключать любую технику, поддерживает доступ по 3G и Wi-Fi и работает как Wi-Fi повторитель для усиления сигнала.
In addition to all of its interesting and useful features, the smart plug can also act as a Wi-Fi repeater.
Помимо всех интересных и полезных функций, умная розетка может работать ретранслятором Wi-Fi сигнала.
It has both a Wi-Fi repeater and a cellular booster, so he’s always connected, no matter where he may be parked.
У него есть и повторитель Wi-Fi, и сотовый усилитель, поэтому он всегда подключен, где бы он ни находился.
Some other options that could alleviate distance issues with the router is purchasing a Wi-Fi repeater, installing a mesh Wi-Fi network system, or upgrading to a more powerful router.
Некоторые другие варианты, которые могут облегчить проблемы с расстоянием с маршрутизатором, — это покупка ретранслятора Wi-Fi, установка сетевой карты Wi-Fi или переход на более мощный маршрутизатор.
However, both new Pixel phones are now found to have the option to let you transform them into a Wi-Fi repeater and share their Wi-Fi connection with other devices.
Тем не менее, теперь появились новые телефоны Pixel, позволяющие вам преобразовывать их в ретранслятор Wi-Fi и делиться своим Wi-Fi-соединением с другими устройствами.
Shortly, we are discussing about a Wi-Fi repeater which is extremely useful when the wireless router cannot provide the signal as far as you want.
Вкратце, мы обсуждаем ретранслятор Wi-Fi, который чрезвычайно полезен, когда беспроводной маршрутизатор не может передавать сигнал так далеко, как вы этого хотите.
If in the office or apartment is already installed equipment with a frequency of 2400 MHz, buying a 2-band Wi-Fi repeater is meaningless.
Если в офисном помещении или квартире уже смонтировано оборудование с частотой 2400 МГЦ, покупать 2-х диапазонный WiFi ретранслятор бессмысленно.
If you pay for the Pro version you can even use your PC as a Wi-Fi repeater or a wired router, or share a tethered connection off your phone
Если вы платите за версию Рго, вы даже можете использовать свой ПК в качестве ретранслятора Wi-Fi или проводного маршрутизатора или использовать привязное соединение с телефона
If in the office or apartment is already installed equipment with a frequency of 2400 MHz, buying a 2-band Wi-Fi repeater is meaningless.
Однако, если в офисе или дома уже используется оборудование работающее только в диапазоне 2400 МГц, приобретать двухдиапазонный репитер нет смысла.
Even one Wi-Fi-repeater can reduce the overall network speed, and in our project they needed to use several.
Даже один Wi-Fi-репитер способен снизить общую скорость сети, а в нашем проекте их нужно было использовать несколько.
Installing multiple Wi-Fi repeaters would solve the problem with the coating, but the loss in speed would be very large.
Установка нескольких Wi-Fi-репитеров решала бы проблему с покрытием, но потери в скорости были бы очень большие.
After applying voltage and then adjusting, the Wi-Fi repeater connects to the base access point and transmits (amplifies) the signal.
После подачи напряжения и последующей настройки, WiFi ретранслятор подключается к базовой точке доступа и передает (усиливает) сигнал.
The range could be extended further by linking infected devices together into a network, similar to Wi-Fi repeaters.
Xiaomi introduced the Wi-Fi repeater, a tiny portable speakers and a few external battery high capacity
Xiaomi представила повторитель Wi-Fi, крохотную портативную АС и пару внешних аккумуляторов большой ёмкости
Примеры предназначены только для помощи в переводе искомых слов и выражений в различных контекстах. Мы не выбираем и не утверждаем примеры, и они могут содержать неприемлемые слова или идеи. Пожалуйста, сообщайте нам о примерах, которые, на Ваш взгляд, необходимо исправить или удалить. Грубые или разговорные переводы обычно отмечены красным или оранжевым цветом.