Xiaomi роутер китайский язык

Настройка роутера Xiaomi

Настройка роутера Xiaomi Mi Wi-FI Router не займет у вас много времени и сил, если вы вооружитесь советами из нашей подробной инструкции. Мы расскажем вам о всех нюансах корректного подключения гаджета – уверены, справятся даже новички.

Наша инструкция универсальная и подойдет для любых моделей Xiaomi, даже для китайских версий, процесс настройки у них идентичен.

Английский и китайский языки веб-интерфейса не позволяют нам, русскоязычным юзерам, без проблем разобраться с подключением Mi WiFi Router. С другой стороны, разработчики пока не «заморочились» с полноценным переводом. Мы расскажем вам о том, как работать с устройством на английском языке. Но вы всегда можете установить браузерный плагин для русификации роутера RUMIWIFI, он отлично работает с китайскими версиями.
[banner_art][/banner_art]

Как настроить Xiaomi Mi Wi-FI Router с компьютера

Для начала подключаем прибор к электросети (с помощью адаптера). Подключаем интернет кабель в порт WAN (обычно обозначен голубым цветом). Если у вас имеется ноутбук или ПК с LAN-портом и отдельный сетевой кабель (которого нет в комплекте, необходимо приобретать отдельно), можно подключить компьютер по нему. Если кабель отсутствует, подключаемся через Wi-Fi.

При первом включении создается незапароленная Wi-Fi сеть с названием «Xiaomi…». Подключаемся к ней.

Открываем браузер (которым вы обычно пользуетесь). В адресной строке (не поисковике!) прописываем адрес miwifi.com либо 192.168.31.1. Так мы попадаем в настройки аппарата.

Нажимаем на большую синюю кнопку с иероглифами – Agree в английском варианте.

Задаем название своей сети и пароль к ней, это и будет ваш пароль от Wi-Fi.

Если ваш провайдер использует тип подключения PPPoE, то вам следует кликнуть на вкладку «PPPoE», задать имя пользователя и ключ, которые дал провайдер. Если же DHCP, этот шаг просто пропускаем.

Следующий шаг – задать пароль для «Админки» роутера, заполняем поле с местоположением. Подтверждаем все свои действия. Этот пароль нужен будет в дальнейшем для входа в настройки роутера, запомните его!

Все настройки применятся в автоматическом режиме, а маршрутизатор перезагрузится. Теперь должен появиться Интернет. Можно оставить все как есть, а можно дальше поработать с настройками.

Знакомимся с административной панелью роутера (снова заходим в веб-навигатор, как описано выше). Для перевода вкладок пользуемся встроенными возможностями Гугл-переводчика, если нужно.

Теперь вам доступно большое количество полезной информации, например, состояние процессора и сети в режиме реального времени, объем и тип памяти, список подключенных девайсов и т.п.

В меню «Настройки Интернет» можно выбрать ограничение скорости WAN порта, клонирование MAC-адреса и другие опции. В пункте «Расширенные настройки» есть возможность поработать с переадресацией портов, сервисами DDNS.

Как настроить Xiaomi Mi Wi-FI Router с телефона

Для начала конечно же подключаем маршрутизатор к питанию и подключаются через Wi-Fi к новой сети с названием «Xiaomi_…», она будет доступна без пароля.

Для дальнейшей работы нам понадобится специализированный софт – программа Mi Wi-Fi, скачать можно на этой странице. Его следует скачать и инсталлировать согласно выбранной ОС (Android или IOS).

Создаем Mi-аккаунт (либо логинимся в уже существующем, ранее созданном).

Нажимаем на кнопку «Добавить роутер». В следующей вкладке нам предложат определиться с методом подключения (есть возможность перенести конфигурации со старого маршрутизатора — Restore from another Mi Router или выбрать опцию As a new router). Кликаем Continue.

Теперь можно задавать сетевое имя и пароль (к слову, чтобы не запутаться в ключах, этот пин-код можно применять для входа в админку роутера — отмечаем галочкой Set as router admin password as well).

Дожидаемся окончания автоматической перезагрузки.

Нам удалось подключить гаджет к Интернету, теперь обратим внимание на доступные нам настройки.

Запускаем фирменную программу. В ней есть несколько удобных вкладок для поиска необходимой информации по сети (много чего можно менять и корректировать при желании и большой необходимости).

Одной из подобных часто используемых вкладок является «Плагины» — обратите внимание на скриншот:

Особо универсальны и порой необходимы разделы «Настройки» и «Настройки сети». В них можно изменять параметры соединения, управлять VPN-сервером, делать резервные копии конфигураций, назначать администратора на ваше усмотрение, устанавливать часовой пояс, отключать световую индикацию и т.д. – функций очень много.

В целом интерфейс управления роутером очень продуман – не многие дорогие модели могут этим качеством похвастаться. Надеемся, с нашей помощью у вас все получилось.

Источник

Смена языка в роутере Xiaomi

Смена языка в роутере Xiaomi – обязательное условие для понимания (и в целом нормальной работы) русскоязычного пользователя. Все мы не знакомы с тонкостями китайского языка, а Гугл-переводчик в данном конкретном случае – вещь просто бесполезная и неэффективная (перевод иероглифов будет не дословным и малоинформативным). А потому нам просто необходимо заменить системный язык на понятный нам – русский или хотя бы английский.

Мы составили для вас небольшую, но подробную инструкцию с дельными советами и пояснениями, которые точно помогут в данной ситуации. Смена языка интерфейса выглядит следующим образом:

1. Подключаемся к нашей WiFi сети
2. Запускаем любой браузер, вводим в строке поиска URL-адрес: miwifi.com
3. Попадаем на страницу входа в роутер. Вводим пароль и идем дальше:
4. У нас на экране должна появиться примерна такая картина:
5. Пока мало что понятно, но ориентируйтесь на наши скриншоты. Далее повторяем указанные действия: Находим настройки языка.
6. Ориентируйтесь на выпадающее меню в конце страницы, если у вас версия на китайском языке: Выбираем нужный нам язык. Готово!

Важно! Если у вас нету меню выбора языка или в нем нету английского, значит у вас версия роутера для китайского рынка. В этом случае вам поможет плагин русификации роутера Xiaomi — RUMIWIFI, он работает во всех популярных браузерах.

[banner_art][/banner_art]
Китайские периферийные устройства доступны по цене, их качество вполне приемлемое, да и служат они довольно долго. Вот почему наши соотечественники все чаще выбирают фирму Xiaomi и технику именно этого производителя. Лишь один нюанс всех нас не устраивает – язык!

Наша инструкция подойдет владельцам практических всех популярных и продаваемых в нашей стране моделей маршрутизаторов (Mi Router Mini, Mi 3G, 3, 3C; Mi 4, 4А, 4С и т.д.).

Надеемся, с нашими рекомендациями вам не придется учить китайские иероглифы – вы справитесь с параметрами настройки и запустите любой маршрутизатор без обращения к переводчикам, техническим специалистам и в фирменные сервисы. Удачи!

Источник

Вы купили роутер Xiaomi: рассказываем как настроить и подключить роутер к сети

Компания Xiaomi славится своими Wi-Fi роутерами. Их цена, функционал, дизайн занимают почетное место в мировом рейтинге роутеров. Однако настройка этих устройств иногда может вызвать некоторые сложности у рядовых пользователей. В этом гайде мы наглядно покажем как быстро настроить и начать использовать роутер Xiaomi.

• Первым делом нужно подключить роутер к сети и вставить в него LAN кабель.

• После этого роутер начнет раздавать открытый WiFi с именем Xiaomi и дополнительными символами в зависимости от модели роутера. Подключаемся к этой сети.

• После успешного подключения открываем любой браузер и в строке поиска пишем IP-адрес 192.168.0.1либо miwifi.com. В некоторых роутерах прописывается IP-адрес 192.168.1.1 или 192.168.31.1

• В открывшемся окне нажимаем на единственную кнопку, это соглашение с правилами и условиями Xiaomi.

• Следующее окно предлагает нам выбрать режим работы роутера. Нам нужен верхний вариант который отвечает за настройку устройства как роутера. Нижний же вариант позволит использовать устройство в качестве репитера, то есть усилителя WiFi сигнала.

• Переходим к настройке точки доступа. В этом окне мы можем присвоить имя нашей WiFi сети, а также задать пароль для подключения к ней. Настройки одновременно применяются для сетей 2.4 и 5 ГГЦ.

• Следующим шагом будет выбор места расположения роутера, например: Дом, Спальня либо Коридор и пароль администратора. Он необходим для последующего доступа к настройкам роутера.

• После этого вы заново подключаетесь уже к новой сети WiFi с созданными Вами данными и пользуетесь интернетом.

Интерфейс роутеров Xiaomi на китайском языке, в некоторых случаях на английском языке если обновить прошивку. Язык панели не зависит от того по какому адресу, или как в нее входить. Однако если интернет на роутере работает можно перевести интерфейс на русский язык с помощью переводчика встроенного в браузер Google Chrome или Яндекс.Браузер.

Также интерфейс роутеров Xiaomi можно перевести через браузерный плагин RUMIFIWI. Он работает в Google Chrome и Яндекс.Браузер. После установки расширения, плагин автоматически переводит интерфейс роутеров Xiaomi на русский язык.

Интерфейс роутеров Xiaomi разбит на: Статус, Настройки и Дополнительно.

В верхнем правом углу расположено название роутера. Нажав на него появляется контекстное меню, где можно изменить имя роутера, обновить прошивку, скачать приложение, перезагрузить роутер и выйти из аккаунта.

Во вкладке статус отображается информация роутера: модель, версия прошивки, MAC-адрес и серийный номер, Снизу показано состояние сети, подключенные устройства и трафик, нагрузка CPU и сколько используется памяти ОЗУ.

Вкладка Настройки разбита на категории:
Настройки Wi-Fi, Интернет, Безопасность, Локальная Сеть и Состояние.

Настройки Wi-Fi

Эта вкладка отвечает за функцию двойного Wi-Fi и настройки точек доступа. Если роутер работает на частотах 2.4 Гц и 5 Гц, тогда функция двойного Wi-Fi соединит эти частоты под одним именем сети. Они будут автоматически переключаться в зависимости от сигнала или типа устройства.

Далее идут два подраздела 2.4G Wi-Fi и 5G Wi-Fi. Если роутер работает в одной частоте, будет доступно только 2.4G Wi-Fi
В этих подразделах настраивается точка доступа: имя сети, пароль, способ шифрования, какой радиоканал использовать и на какой мощности работать роутеру.

Категория Интернет

В этой категории отображается тип соединения, IP адрес, маски подсети, основной шлюз и DNS. Также здесь можно изменить тип подключения, скорость WAN порта и MAC адрес.

Категория Безопасность

В категории безопасность можно добавлять подключенные к роутеру устройства в черный и белый список. Также в этой категории находится переключатель беспроводного контроля сети.

Категория Локальная сеть

В этой категории находится переключатель DHCP сервера — протокола отвечающего за динамическую выдаче ip адресов устройствами сети. В этой категории выбирается начальный и конечный IP адрес и выбирается IP адрес роутера.

Категория Состояние

В этой категории есть возможность обновить прошивку роутера, загрузить журнал на сервера Xiaomi, восстановить настройки роутера, создать или восстановить резервную копию роутера и изменить дату и время.

Купить оригинальные роутеры Xiaomi можно на нашем сайте в разделе «Товары для дома» — «Роутеры«

Источник